同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3fe7b58b3fe8a6b23fe98cb53fe8a5af3fe7b5963f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3fe7b58b3fe8a6b23fe98cb53fe8a5af3fe7b5963f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????�襯?�??�??????????????????????????�襯?�??�???????????????????????�襯?�????�???�襯?�????�????�襯?�??�??�覲?�襯?�?ｴ??????????�襯?�??�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????�襯?�??�??????????????????????????�襯?�??�???????????????????????�襯?�????�???�襯?�????�????�襯?�??�??�覲?�襯?�?ｴ??????????�襯?�??�?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3fe7b58b3fe8a6b23fe98cb53fe8a5af3fe7b5963f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3fe7b58b3fe8a6b23fe98cb53fe8a5af3fe7b5963f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????骭ｵ?隘ｯ?閹ｵ???骭ｵ???????????????????????????骭ｵ?隘ｯ?閹ｵ???骭ｵ????????????????????????骭ｵ?隘ｯ?閹ｵ?????隕????骭ｵ?隘ｯ?閹ｵ?????隕?????骭ｵ?隘ｯ?閹ｵ???骭ｵ???邨?隕ｲ?骭ｵ?隘ｯ?邨???ｴ??????????骭ｵ?隘ｯ?閹ｵ???骭ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????骭ｵ?隘ｯ?閹ｵ???骭ｵ???????????????????????????骭ｵ?隘ｯ?閹ｵ???骭ｵ????????????????????????骭ｵ?隘ｯ?閹ｵ?????隕????骭ｵ?隘ｯ?閹ｵ?????隕?????骭ｵ?隘ｯ?閹ｵ???骭ｵ???邨?隕ｲ?骭ｵ?隘ｯ?邨???ｴ??????????骭ｵ?隘ｯ?閹ｵ???骭ｵ??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3fe7b58b3fe8a6b23fe98cb53fe8a5af3fe7b5963f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3fe7b58b3fe8a6b23fe98cb53fe8a5af3fe7b5963f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????茱???????????????????????????????????茱????????????????????????????????茱???????荀???????茱???????荀????????茱?????????腟??荀???茱?腟???鐔????????????茱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????茱???????????????????????????????????茱????????????????????????????????茱???????荀???????茱???????荀????????茱?????????腟??荀???茱?腟???鐔????????????茱????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3fe7b58b3fe8a6b23fe98cb53fe8a5af3fe7b5963f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3fe7b58b3fe8a6b23fe98cb53fe8a5af3fe7b5963f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????錵?襯?膵???錵???????????????????????????錵?襯?膵???錵????????????????????????錵?襯?膵?????覊????錵?襯?膵?????覊?????錵?襯?膵???錵???絋?覲?錵?襯?絖??ｴ??????????錵?襯?膵???錵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????錵?襯?膵???錵???????????????????????????錵?襯?膵???錵????????????????????????錵?襯?膵?????覊????錵?襯?膵?????覊?????錵?襯?膵???錵???絋?覲?錵?襯?絖??ｴ??????????錵?襯?膵???錵??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3fe7b58b3fe8a6b23fe98cb53fe8a5af3fe7b5963f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3fe7b58b3fe8a6b23fe98cb53fe8a5af3fe7b5963f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5af3fe886b53f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????凹덤蜈?醴덤??凹덤??????????????????????????凹덤蜈?醴덤??凹덤???????????????????????凹덤蜈?醴덤????誤둃???凹덤蜈?醴덤????誤둃????凹덤蜈?醴덤??凹덤??永딚誤깰凹덤蜈?永뺶?節뇜?????????凹덤蜈?醴덤??凹덤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????凹덤蜈?醴덤??凹덤??????????????????????????凹덤蜈?醴덤??凹덤???????????????????????凹덤蜈?醴덤????誤둃???凹덤蜈?醴덤????誤둃????凹덤蜈?醴덤??凹덤??永딚誤깰凹덤蜈?永뺶?節뇜?????????凹덤蜈?醴덤??凹덤?????????????????????????????????????????????????????? |