同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a5a2e43f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a5a2e43f3fe4a53f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a5a2e43f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a5a2e43f3fe4a53f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????ä¥???ä¥???ä¥?????ä¥?????????????????????????????ä¥???ä¥???ä¥?????ä¥??????????????????????????ä¥???ä¥???ä¥???????ä¥??????ä¥???ä¥???ä¥???????ä¥???????ä¥???ä¥???ä¥?????ä¥?????䥢ä??ä¥???ä¥???ä¥???䥢ä??ä¥??óÀ???????????ä¥???ä¥???ä¥?????ä¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????ä¥???ä¥???ä¥?????ä¥?????????????????????????????ä¥???ä¥???ä¥?????ä¥??????????????????????????ä¥???ä¥???ä¥???????ä¥??????ä¥???ä¥???ä¥???????ä¥???????ä¥???ä¥???ä¥?????ä¥?????䥢ä??ä¥???ä¥???ä¥???䥢ä??ä¥??óÀ???????????ä¥???ä¥???ä¥?????ä¥????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a5a2e43f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a5a2e43f3fe4a53f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a5a2e43f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a5a2e43f3fe4a53f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????茹???茹???茹?????茹?????????????????????????????茹???茹???茹?????茹??????????????????????????茹???茹???茹???????茹??????茹???茹???茹???????茹???????茹???茹???茹?????茹?????茹「??茹???茹???茹???茹「??茹?????????????茹???茹???茹?????茹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????茹???茹???茹?????茹?????????????????????????????茹???茹???茹?????茹??????????????????????????茹???茹???茹???????茹??????茹???茹???茹???????茹???????茹???茹???茹?????茹?????茹「??茹???茹???茹???茹「??茹?????????????茹???茹???茹?????茹????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a5a2e43f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a5a2e43f3fe4a53f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a5a2e43f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a5a2e43f3fe4a53f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????筌???筌???筌?????筌?????????????????????????????筌???筌???筌?????筌??????????????????????????筌???筌???筌???????筌??????筌???筌???筌???????筌???????筌???筌???筌?????筌?????筌≫??筌???筌???筌???筌≫??筌??鸚???????????筌???筌???筌?????筌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????筌???筌???筌?????筌?????????????????????????????筌???筌???筌?????筌??????????????????????????筌???筌???筌???????筌??????筌???筌???筌???????筌???????筌???筌???筌?????筌?????筌≫??筌???筌???筌???筌≫??筌??鸚???????????筌???筌???筌?????筌????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a5a2e43f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a5a2e43f3fe4a53f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a5a2e43f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a5a2e43f3fe4a53f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䥢???????????????䥢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䥢???????????????䥢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a5a2e43f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a5a2e43f3fe4a53f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a5a2e43f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a5a2e43f3fe4a53f3ff3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????芯???芯???芯?????芯?????????????????????????????芯???芯???芯?????芯??????????????????????????芯???芯???芯???????芯??????芯???芯???芯???????芯???????芯???芯???芯?????芯?????芯㏘??芯???芯???芯???芯㏘??芯??瓚???????????芯???芯???芯?????芯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????芯???芯???芯?????芯?????????????????????????????芯???芯???芯?????芯??????????????????????????芯???芯???芯???????芯??????芯???芯???芯???????芯???????芯???芯???芯?????芯?????芯㏘??芯???芯???芯???芯㏘??芯??瓚???????????芯???芯???芯?????芯????????????????????????????????????????????????????????? |