同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????¼Å?¼Å¼¦??¼Å?¼Å¼¦?????????????????????????¼Å?¼Å¼¦??¼Å?¼Å¼¦??????????????????????¼Å?¼Å¼¦??¼Å?¼Å¼¦????¼Å?¼Å¼¦??¼Å?¼Å¼¦??????¼Å?¼Å¼¦??¼Å?¼Å¼¦????¼Å?¼Å¼¦?????????????¼Å?¼Å¼¦??¼Å?¼Å¼¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????¼Å?¼Å¼¦??¼Å?¼Å¼¦?????????????????????????¼Å?¼Å¼¦??¼Å?¼Å¼¦??????????????????????¼Å?¼Å¼¦??¼Å?¼Å¼¦????¼Å?¼Å¼¦??¼Å?¼Å¼¦??????¼Å?¼Å¼¦??¼Å?¼Å¼¦????¼Å?¼Å¼¦?????????????¼Å?¼Å¼¦??¼Å?¼Å¼¦????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????シナ?シナシヲ??シナ?シナシヲ?????????????????????????シナ?シナシヲ??シナ?シナシヲ??????????????????????シナ?シナシヲ??シナ?シナシヲ????シナ?シナシヲ??シナ?シナシヲ??????シナ?シナシヲ??シナ?シナシヲ????シナ?シナシヲ?????????????シナ?シナシヲ??シナ?シナシヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????シナ?シナシヲ??シナ?シナシヲ?????????????????????????シナ?シナシヲ??シナ?シナシヲ??????????????????????シナ?シナシヲ??シナ?シナシヲ????シナ?シナシヲ??シナ?シナシヲ??????シナ?シナシヲ??シナ?シナシヲ????シナ?シナシヲ?????????????シナ?シナシヲ??シナ?シナシヲ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????偲?偲痔??偲?偲痔?????????????????????????偲?偲痔??偲?偲痔??????????????????????偲?偲痔??偲?偲痔????偲?偲痔??偲?偲痔??????偲?偲痔??偲?偲痔????偲?偲痔?????????????偲?偲痔??偲?偲痔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????偲?偲痔??偲?偲痔?????????????????????????偲?偲痔??偲?偲痔??????????????????????偲?偲痔??偲?偲痔????偲?偲痔??偲?偲痔??????偲?偲痔??偲?偲痔????偲?偲痔?????????????偲?偲痔??偲?偲痔????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????ż???????ż??????????????????????????????ż???????ż???????????????????????????ż???????ż?????????ż???????ż???????????ż???????ż?????????ż??????????????????ż???????ż???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????ż???????ż??????????????????????????????ż???????ż???????????????????????????ż???????ż?????????ż???????ż???????????ż???????ż?????????ż??????????????????ż???????ż?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc5bca63f3fbcc53fbcc5bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????셔?셔샷??셔?셔샷?????????????????????????셔?셔샷??셔?셔샷??????????????????????셔?셔샷??셔?셔샷????셔?셔샷??셔?셔샷??????셔?셔샷??셔?셔샷????셔?셔샷?????????????셔?셔샷??셔?셔샷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????셔?셔샷??셔?셔샷?????????????????????????셔?셔샷??셔?셔샷??????????????????????셔?셔샷??셔?셔샷????셔?셔샷??셔?셔샷??????셔?셔샷??셔?셔샷????셔?셔샷?????????????셔?셔샷??셔?셔샷????????????????????????????????????????????????????? |