同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????룴ì 룫í§ã¤???????????????룴ì 룫í§ã¤???????????????????????룶ê´ë£«ç??????????????룴ì 룫í§ã¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????룴ì 룫í§ã¤???????????????룴ì 룫í§ã¤???????????????????????룶ê´ë£«ç??????????????룴ì 룫í§ã¤?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????エ?壱」ォ嶸ァ繧、????????????????エ?壱」ォ嶸ァ繧、????????????????????????カ??」ォ辭???????????????エ?壱」ォ嶸ァ繧、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????エ?壱」ォ嶸ァ繧、????????????????エ?壱」ォ嶸ァ繧、????????????????????????カ??」ォ辭???????????????エ?壱」ォ嶸ァ繧、?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????襭伎??襭??с????????????????襭伎??襭??с????????????????????????襭玖?襭?????????????????襭伎??襭??с????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????襭伎??襭??с????????????????襭伎??襭??с????????????????????????襭玖?襭?????????????????襭伎??襭??с??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????룴절룫혧イ???????????????룴절룫혧イ???????????????????????룶괄룫熉??????????????룴절룫혧イ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????룴절룫혧イ???????????????룴절룫혧イ???????????????????????룶괄룫熉??????????????룴절룫혧イ?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed98a7e382a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????猷댁젅猷ロ삨循}??????????????猷댁젅猷ロ삨循}??????????????????????猷띔큵猷ョ냹??????????????猷댁젅猷ロ삨循}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????猷댁젅猷ロ삨循}??????????????猷댁젅猷ロ삨循}??????????????????????猷띔큵猷ョ냹??????????????猷댁젅猷ロ삨循}????????????????????????????????????????? |