同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c8a8c3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ee88a433f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c8a8c3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ee88a433f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????åº?äN?????äN?????????æ\??äN???????????æ@???äN??????èC?????äN??äN???äN??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????åº?äN?????äN?????????æ\??äN???????????æ@???äN??????èC?????äN??äN???äN????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c8a8c3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ee88a433f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c8a8c3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ee88a433f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????蠎?膀?????膀?????????觸褐??膀???????????襦???膀??????手海?????膀??膀???膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????蠎?膀?????膀?????????觸褐??膀???????????襦???膀??????手海?????膀??膀???膀????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c8a8c3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ee88a433f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c8a8c3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ee88a433f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????綺???????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????綺???????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c8a8c3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ee88a433f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c8a8c3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ee88a433f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????N??????N??????????\?????N????????????@????N????????C??????N???N????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????N??????N??????????\?????N????????????@????N????????C??????N???N????N????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c8a8c3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ee88a433f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe65c8a8c3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f8ee88a433f3f3f3f3fe44e3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????佯?僧?????僧?????????佯뒏??僧???????????縊???僧??????롨둇?????僧??僧???僧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????佯?僧?????僧?????????佯뒏??僧???????????縊???僧??????롨둇?????僧??僧???僧????????????????????? |