同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a14a3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a14a3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1523f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f4c3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a14a3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a14a3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1523f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f4c3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????E?Ž©Ž¡D??X????E????????????????????????????E?Ž©Ž¡D??X????E?????????????????????????E?Ž©Ž¡D??X?????Ž©Ž¡J?????E?Ž©Ž¡D??X?????Ž©Ž¡J??????E?Ž©Ž¡D??X????E????E?Ž©Ž¡R??E?Ž©Ž¡D??L???Ž¢Ž¥???????????E?Ž©Ž¡D??X????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????E?Ž©Ž¡D??X????E????????????????????????????E?Ž©Ž¡D??X????E?????????????????????????E?Ž©Ž¡D??X?????Ž©Ž¡J?????E?Ž©Ž¡D??X?????Ž©Ž¡J??????E?Ž©Ž¡D??X????E????E?Ž©Ž¡R??E?Ž©Ž¡D??L???Ž¢Ž¥???????????E?Ž©Ž¡D??X????E???????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a14a3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a14a3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1523f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f4c3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a14a3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a14a3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1523f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f4c3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????E?ﾂ篠ｩﾂ篠｡D??X????E????????????????????????????E?ﾂ篠ｩﾂ篠｡D??X????E?????????????????????????E?ﾂ篠ｩﾂ篠｡D??X?????ﾂ篠ｩﾂ篠｡J?????E?ﾂ篠ｩﾂ篠｡D??X?????ﾂ篠ｩﾂ篠｡J??????E?ﾂ篠ｩﾂ篠｡D??X????E????E?ﾂ篠ｩﾂ篠｡R??E?ﾂ篠ｩﾂ篠｡D??L???ﾂ篠｢ﾂ篠･???????????E?ﾂ篠ｩﾂ篠｡D??X????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????E?ﾂ篠ｩﾂ篠｡D??X????E????????????????????????????E?ﾂ篠ｩﾂ篠｡D??X????E?????????????????????????E?ﾂ篠ｩﾂ篠｡D??X?????ﾂ篠ｩﾂ篠｡J?????E?ﾂ篠ｩﾂ篠｡D??X?????ﾂ篠ｩﾂ篠｡J??????E?ﾂ篠ｩﾂ篠｡D??X????E????E?ﾂ篠ｩﾂ篠｡R??E?ﾂ篠ｩﾂ篠｡D??L???ﾂ篠｢ﾂ篠･???????????E?ﾂ篠ｩﾂ篠｡D??X????E???????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a14a3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a14a3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1523f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f4c3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a14a3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a14a3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1523f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f4c3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????E??息?臓D??X????E????????????????????????????E??息?臓D??X????E?????????????????????????E??息?臓D??X??????息?臓J?????E??息?臓D??X??????息?臓J??????E??息?臓D??X????E????E??息?臓R??E??息?臓D??L????蔵?促???????????E??息?臓D??X????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????E??息?臓D??X????E????????????????????????????E??息?臓D??X????E?????????????????????????E??息?臓D??X??????息?臓J?????E??息?臓D??X??????息?臓J??????E??息?臓D??X????E????E??息?臓R??E??息?臓D??L????蔵?促???????????E??息?臓D??X????E???????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a14a3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a14a3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1523f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f4c3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a14a3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a14a3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1523f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f4c3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????E?Ž©Ž¡D??X????E????????????????????????????E?Ž©Ž¡D??X????E?????????????????????????E?Ž©Ž¡D??X?????Ž©Ž¡J?????E?Ž©Ž¡D??X?????Ž©Ž¡J??????E?Ž©Ž¡D??X????E????E?Ž©Ž¡R??E?Ž©Ž¡D??L???Ž¢Ž¥???????????E?Ž©Ž¡D??X????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????E?Ž©Ž¡D??X????E????????????????????????????E?Ž©Ž¡D??X????E?????????????????????????E?Ž©Ž¡D??X?????Ž©Ž¡J?????E?Ž©Ž¡D??X?????Ž©Ž¡J??????E?Ž©Ž¡D??X????E????E?Ž©Ž¡R??E?Ž©Ž¡D??L???Ž¢Ž¥???????????E?Ž©Ž¡D??X????E???????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a14a3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a14a3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1523f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f4c3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a14a3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a14a3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1523f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f4c3f3f3fc28ec2a2c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453fc28ec2a9c28ec2a1443f3f583f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????E?혦짤혦징D??X????E????????????????????????????E?혦짤혦징D??X????E?????????????????????????E?혦짤혦징D??X?????혦짤혦징J?????E?혦짤혦징D??X?????혦짤혦징J??????E?혦짤혦징D??X????E????E?혦짤혦징R??E?혦짤혦징D??L???혦짖혦짜???????????E?혦짤혦징D??X????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????E?혦짤혦징D??X????E????????????????????????????E?혦짤혦징D??X????E?????????????????????????E?혦짤혦징D??X?????혦짤혦징J?????E?혦짤혦징D??X?????혦짤혦징J??????E?혦짤혦징D??X????E????E?혦짤혦징R??E?혦짤혦징D??L???혦짖혦짜???????????E?혦짤혦징D??X????E???????????????????????????????????????????????????????