同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3fe990943f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe99094e6bc943f3fe9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3fe990943f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe99094e6bc943f3fe9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????é ?é?é???é ???ç®´?????????????????????????é ?é?é???é ???ç®´??????????????????????é ?é?é???é ?é?é????é ?é?é???é ?é???????é ?é?éæ¼??é ???é?é???é ???ç¯?????????????é ?é?é???é ???ç®´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????é ?é?é???é ???ç®´?????????????????????????é ?é?é???é ???ç®´??????????????????????é ?é?é???é ?é?é????é ?é?é???é ?é???????é ?é?éæ¼??é ???é?é???é ???ç¯?????????????é ?é?é???é ???ç®´??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3fe990943f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe99094e6bc943f3fe9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3fe990943f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe99094e6bc943f3fe9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????驟?髏?髏???驟???邂エ?????????????????????????驟?髏?髏???驟???邂エ??????????????????????驟?髏?髏???驟?髏?髏????驟?髏?髏???驟?髏???????驟?髏?髏疲シ??驟???髏?髏???驟???遽?????????????驟?髏?髏???驟???邂エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????驟?髏?髏???驟???邂エ?????????????????????????驟?髏?髏???驟???邂エ??????????????????????驟?髏?髏???驟?髏?髏????驟?髏?髏???驟?髏???????驟?髏?髏疲シ??驟???髏?髏???驟???遽?????????????驟?髏?髏???驟???邂エ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3fe990943f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe99094e6bc943f3fe9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3fe990943f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe99094e6bc943f3fe9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????膊?????????????????????????????????????????膊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲?????????????????????膀??????????????????????????????膊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????膊?????????????????????????????????????????膊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲?????????????????????膀??????????????????????????????膊??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3fe990943f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe99094e6bc943f3fe9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3fe990943f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe99094e6bc943f3fe9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????酋?鐔?鐔???酋???箴?????????????????????????酋?鐔?鐔???酋???箴??????????????????????酋?鐔?鐔???酋?鐔?鐔????酋?鐔?鐔???酋?鐔???????酋?鐔?鐔演??酋???鐔?鐔???酋???篆?????????????酋?鐔?鐔???酋???箴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????酋?鐔?鐔???酋???箴?????????????????????????酋?鐔?鐔???酋???箴??????????????????????酋?鐔?鐔???酋?鐔?鐔????酋?鐔?鐔???酋?鐔???????酋?鐔?鐔演??酋???鐔?鐔???酋???篆?????????????酋?鐔?鐔???酋???箴??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3fe990943f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe99094e6bc943f3fe9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3fe990943f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe99094e6bc943f3fe9858b3f3f3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe990943fe990943f3f3fe9858b3f3f3fe7aeb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????嵬딚姚볻姚볻??嵬딚??嶸뇜????????????????????????嵬딚姚볻姚볻??嵬딚??嶸뇜?????????????????????嵬딚姚볻姚볻??嵬딚姚볻姚볻???嵬딚姚볻姚볻??嵬딚姚볻??????嵬딚姚볻姚붹폇??嵬딚??姚볻姚볻??嵬딚??影낣????????????嵬딚姚볻姚볻??嵬딚??嶸뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????嵬딚姚볻姚볻??嵬딚??嶸뇜????????????????????????嵬딚姚볻姚볻??嵬딚??嶸뇜?????????????????????嵬딚姚볻姚볻??嵬딚姚볻姚볻???嵬딚姚볻姚볻??嵬딚姚볻??????嵬딚姚볻姚붹폇??嵬딚??姚볻姚볻??嵬딚??影낣????????????嵬딚姚볻姚볻??嵬딚??嶸뇜?????????????????????????????????????????????????? |