同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2ab3f3fc2bcc289c3a6c2b8c289c3afc2bdc2ab3f3fc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2ab3f3fc2bcc289c3a6c2b8c289c3afc2bdc2ab3f3fc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????Âæ¸Âェ?????????????????????????????????Âæ¸Âェ??????????????????????????????Âæ¸Âェ????????????Âæ¸Âェ?????????????Âæ¸Âェ????Âæ¸Âォ??¼Âæ¸Âォ??½£?????????????????????????Âæ¸Âェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????Âæ¸Âェ?????????????????????????????????Âæ¸Âェ??????????????????????????????Âæ¸Âェ????????????Âæ¸Âェ?????????????Âæ¸Âェ????Âæ¸Âォ??¼Âæ¸Âォ??½£?????????????????????????Âæ¸Âェ??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2ab3f3fc2bcc289c3a6c2b8c289c3afc2bdc2ab3f3fc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2ab3f3fc2bcc289c3a6c2b8c289c3afc2bdc2ab3f3fc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????ツづヲツクツ嘉ッツスツェ?????????????????????????????????ツづヲツクツ嘉ッツスツェ??????????????????????????????ツづヲツクツ嘉ッツスツェ????????????ツづヲツクツ嘉ッツスツェ?????????????ツづヲツクツ嘉ッツスツェ????ツづヲツクツ嘉ッツスツォ??ツシツ嘉ヲツクツ嘉ッツスツォ??ツスツ」?????????????????????????ツづヲツクツ嘉ッツスツェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????ツづヲツクツ嘉ッツスツェ?????????????????????????????????ツづヲツクツ嘉ッツスツェ??????????????????????????????ツづヲツクツ嘉ッツスツェ????????????ツづヲツクツ嘉ッツスツェ?????????????ツづヲツクツ嘉ッツスツェ????ツづヲツクツ嘉ッツスツォ??ツシツ嘉ヲツクツ嘉ッツスツォ??ツスツ」?????????????????????????ツづヲツクツ嘉ッツスツェ??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2ab3f3fc2bcc289c3a6c2b8c289c3afc2bdc2ab3f3fc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2ab3f3fc2bcc289c3a6c2b8c289c3afc2bdc2ab3f3fc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????脱存?誰遜捉??????????????????????????????????脱存?誰遜捉???????????????????????????????脱存?誰遜捉?????????????脱存?誰遜捉??????????????脱存?誰遜捉?????脱存?誰遜束??村?脱存?誰遜束??遜贈??????????????????????????脱存?誰遜捉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????脱存?誰遜捉??????????????????????????????????脱存?誰遜捉???????????????????????????????脱存?誰遜捉?????????????脱存?誰遜捉??????????????脱存?誰遜捉?????脱存?誰遜束??村?脱存?誰遜束??遜贈??????????????????????????脱存?誰遜捉??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2ab3f3fc2bcc289c3a6c2b8c289c3afc2bdc2ab3f3fc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2ab3f3fc2bcc289c3a6c2b8c289c3afc2bdc2ab3f3fc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????æ¸ï½ª?????????????????????????????????æ¸ï½ª??????????????????????????????æ¸ï½ª????????????æ¸ï½ª?????????????æ¸ï½ª????æ¸ï½«??¼æ¸ï½«??½£?????????????????????????æ¸ï½ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????æ¸ï½ª?????????????????????????????????æ¸ï½ª??????????????????????????????æ¸ï½ª????????????æ¸ï½ª?????????????æ¸ï½ª????æ¸ï½«??¼æ¸ï½«??½£?????????????????????????æ¸ï½ª??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2ab3f3fc2bcc289c3a6c2b8c289c3afc2bdc2ab3f3fc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2ab3f3fc2bcc289c3a6c2b8c289c3afc2bdc2ab3f3fc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c3a6c2b8c289c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????혗챈쨍혟챦쩍짧?????????????????????????????????혗챈쨍혟챦쩍짧??????????????????????????????혗챈쨍혟챦쩍짧????????????혗챈쨍혟챦쩍짧?????????????혗챈쨍혟챦쩍짧????혗챈쨍혟챦쩍짬??쩌혟챈쨍혟챦쩍짬??쩍짙?????????????????????????혗챈쨍혟챦쩍짧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????혗챈쨍혟챦쩍짧?????????????????????????????????혗챈쨍혟챦쩍짧??????????????????????????????혗챈쨍혟챦쩍짧????????????혗챈쨍혟챦쩍짧?????????????혗챈쨍혟챦쩍짧????혗챈쨍혟챦쩍짬??쩌혟챈쨍혟챦쩍짬??쩍짙?????????????????????????혗챈쨍혟챦쩍짧??????????????????????????????????????????????????????????? |