同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa93f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa93f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????¨????????????????¢´???????¨???????????¨????????????¨???????¡×???????©????????????????¨????????????????¢´???????¨???????????¨???????¡×???©???????????¨???©???¡§???????????????¨???????¡×???¢¬???¨¬?????????¨???????¡×???©???????????¨???¡¾???????????¨????????????????¢´???????¨???????????¨????????????¨???????¡×???????©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????¨????????????????¢´???????¨???????????¨????????????¨???????¡×???????©????????????????¨????????????????¢´???????¨???????????¨???????¡×???©???????????¨???©???¡§???????????????¨???????¡×???¢¬???¨¬?????????¨???????¡×???©???????????¨???¡¾???????????¨????????????????¢´???????¨???????????¨????????????¨???????¡×???????©????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa93f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa93f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????ｨ????????????????｢ｴ???????ｨ???????????ｨ????????????ｨ???????｡ﾗ???????ｩ????????????????ｨ????????????????｢ｴ???????ｨ???????????ｨ???????｡ﾗ???ｩ???????????ｨ???ｩ???｡ｧ???????????????ｨ???????｡ﾗ???｢ｬ???ｨｬ?????????ｨ???????｡ﾗ???ｩ???????????ｨ???｡ｾ???????????ｨ????????????????｢ｴ???????ｨ???????????ｨ????????????ｨ???????｡ﾗ???????ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????ｨ????????????????｢ｴ???????ｨ???????????ｨ????????????ｨ???????｡ﾗ???????ｩ????????????????ｨ????????????????｢ｴ???????ｨ???????????ｨ???????｡ﾗ???ｩ???????????ｨ???ｩ???｡ｧ???????????????ｨ???????｡ﾗ???｢ｬ???ｨｬ?????????ｨ???????｡ﾗ???ｩ???????????ｨ???｡ｾ???????????ｨ????????????????｢ｴ???????ｨ???????????ｨ????????????ｨ???????｡ﾗ???????ｩ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa93f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa93f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????」?????????????????????????????????????????????????????????????????」????????????????????：??????????????????????」???↑???━????????????????」?????????????????‐?????????????????????????????????????????????????????????????????」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????」?????????????????????????????????????????????????????????????????」????????????????????：??????????????????????」???↑???━????????????????」?????????????????‐?????????????????????????????????????????????????????????????????」???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa93f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa93f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa93f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa93f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????¤?????????????????????????????????????§???????⅝???????????????????????????????¤?????????????????????????§???⅝?????????????⅝??¨??????????????????????§???¸???º????????????????§???⅝?????????????±???????????????????????????¤?????????????????????????????????????§???????⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????¤?????????????????????????????????????§???????⅝???????????????????????????????¤?????????????????????????§???⅝?????????????⅝??¨??????????????????????§???¸???º????????????????§???⅝?????????????±???????????????????????????¤?????????????????????????????????????§???????⅝???????????????????????????????????????? |