同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????¢Ò??¡§?????¢Ò???????????????????????????????¢Ò??¡§?????¢Ò????????????????????????????¢Ò??¡§?????¢Ò??¡§???????¢Ò??¡§?????¢Ò??¢Ò???????¢Ò??¡§??¡¾??¢Ò??????¡Æ?????¢Ò?????¢¥?????????????¢Ò??¡§?????¢Ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????¢Ò??¡§?????¢Ò???????????????????????????????¢Ò??¡§?????¢Ò????????????????????????????¢Ò??¡§?????¢Ò??¡§???????¢Ò??¡§?????¢Ò??¢Ò???????¢Ò??¡§??¡¾??¢Ò??????¡Æ?????¢Ò?????¢¥?????????????¢Ò??¡§?????¢Ò????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????｢ﾒ??｡ｧ?????｢ﾒ???????????????????????????????｢ﾒ??｡ｧ?????｢ﾒ????????????????????????????｢ﾒ??｡ｧ?????｢ﾒ??｡ｧ???????｢ﾒ??｡ｧ?????｢ﾒ??｢ﾒ???????｢ﾒ??｡ｧ??｡ｾ??｢ﾒ??????｡ﾆ?????｢ﾒ?????｢･?????????????｢ﾒ??｡ｧ?????｢ﾒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????｢ﾒ??｡ｧ?????｢ﾒ???????????????????????????????｢ﾒ??｡ｧ?????｢ﾒ????????????????????????????｢ﾒ??｡ｧ?????｢ﾒ??｡ｧ???????｢ﾒ??｡ｧ?????｢ﾒ??｢ﾒ???????｢ﾒ??｡ｧ??｡ｾ??｢ﾒ??????｡ﾆ?????｢ﾒ?????｢･?????????????｢ﾒ??｡ｧ?????｢ﾒ????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????：????????????????????????????????????????：?????????????????????????????????????：????????：??????????：???????????????????：??‐?????????‘???????????▲????????????????：????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????：????????????????????????????????????????：?????????????????????????????????????：????????：??????????：???????????????????：??‐?????????‘???????????▲????????????????：??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1be3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????¶??¨?????¶???????????????????????????????¶??¨?????¶????????????????????????????¶??¨?????¶??¨???????¶??¨?????¶??¶???????¶??¨??±??¶??????°?????¶?????´?????????????¶??¨?????¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????¶??¨?????¶???????????????????????????????¶??¨?????¶????????????????????????????¶??¨?????¶??¨???????¶??¨?????¶??¶???????¶??¨??±??¶??????°?????¶?????´?????????????¶??¨?????¶????????????????????????????????????????????????????????? |