同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f817d3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f817d3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????÷??N?????÷???????????????????????????????÷??N?????÷????????????????????????????÷??N?????÷??N???????÷??N?????÷??÷???????÷??N??}??÷???????????÷?????L?????????????÷??N?????÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????÷??N?????÷???????????????????????????????÷??N?????÷????????????????????????????÷??N?????÷??N???????÷??N?????÷??÷???????÷??N??}??÷???????????÷?????L?????????????÷??N?????÷????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f817d3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f817d3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????¶??¨?????¶???????????????????????????????¶??¨?????¶????????????????????????????¶??¨?????¶??¨???????¶??¨?????¶??¶???????¶??¨??±??¶??????°?????¶?????´?????????????¶??¨?????¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????¶??¨?????¶???????????????????????????????¶??¨?????¶????????????????????????????¶??¨?????¶??¨???????¶??¨?????¶??¶???????¶??¨??±??¶??????°?????¶?????´?????????????¶??¨?????¶????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f817d3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f817d3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????N?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????N?????????N???????????N????????????????????N???}???????????????????????L?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????N?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????N?????????N???????????N????????????????????N???}???????????????????????L?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f817d3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f817d3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????N???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N????????????N???????????????????????N???}?????????????????????????L??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????N???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N??????????N????????????N???????????????????????N???}?????????????????????????L??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f817d3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f817d3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????괈??갢?????괈???????????????????????????????괈??갢?????괈????????????????????????????괈??갢?????괈??갢???????괈??갢?????괈??괈???????괈??갢?????괈??????걢?????괈?????갟?????????????괈??갢?????괈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????괈??갢?????괈???????????????????????????????괈??갢?????괈????????????????????????????괈??갢?????괈??갢???????괈??갢?????괈??괈???????괈??갢?????괈??????걢?????괈?????갟?????????????괈??갢?????괈????????????????????????????????????????????????????????? |