同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????¡ñ«®??¢Â????¡¯«Ó???????????????¡ñ«®??¢Â????¡¯«Ó??????????????¡ñ«®??¢Â¢í???¡¯«Ó?¡ñ?????????¢Â??????????????????¡ñ«®??¢Â????¡¯«Ó?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????¡ñ«®??¢Â????¡¯«Ó???????????????¡ñ«®??¢Â????¡¯«Ó??????????????¡ñ«®??¢Â¢í???¡¯«Ó?¡ñ?????????¢Â??????????????????¡ñ«®??¢Â????¡¯«Ó???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????｡ｫｮ??召ﾂ????｡ｯ将ﾓ???????????????｡ｫｮ??召ﾂ????｡ｯ将ﾓ??????????????｡ｫｮ??召ﾂ召???｡ｯ将ﾓ?｡?????????召ﾂ??????????????????｡ｫｮ??召ﾂ????｡ｯ将ﾓ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????｡ｫｮ??召ﾂ????｡ｯ将ﾓ???????????????｡ｫｮ??召ﾂ????｡ｯ将ﾓ??????????????｡ｫｮ??召ﾂ召???｡ｯ将ﾓ?｡?????????召ﾂ??????????????????｡ｫｮ??召ﾂ????｡ｯ将ﾓ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????¢ç??¡????¨ö???????????????¢ç??¡????¨ö??????????????¢ç??¡©???¨ö?¢?????????¡??????????????????¢ç??¡????¨ö?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????¢ç??¡????¨ö???????????????¢ç??¡????¨ö??????????????¢ç??¡©???¨ö?¢?????????¡??????????????????¢ç??¡????¨ö???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3fa1af8fabd33fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????∵룶??룫집???’룶男??????????????∵룶??룫집???’룶男?????????????∵룶??룫혧????’룶男∵?????????룫집?????????????????∵룶??룫집???’룶男????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????∵룶??룫집???’룶男??????????????∵룶??룫집???’룶男?????????????∵룶??룫혧????’룶男∵?????????룫집?????????????????∵룶??룫집???’룶男??????????????????????????????????????? |