同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????á?WX??H??Q??½???????????????????????????????????á?WX??H??Q??½????????????????????????????????á?WX??H??Q??½??????????????á?WX??H??Q??½???????????????á?WX??H??Q??½??????????????????????????????????????????á?WX??H??Q??½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????á?WX??H??Q??½???????????????????????????????????á?WX??H??Q??½????????????????????????????????á?WX??H??Q??½??????????????á?WX??H??Q??½???????????????á?WX??H??Q??½??????????????????????????????????????????á?WX??H??Q??½??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????癲?８宜??幽??猷??椰???????????????????????????????????癲?８宜??幽??猷??椰????????????????????????????????癲?８宜??幽??猷??椰??????????????癲?８宜??幽??猷??椰???????????????癲?８宜??幽??猷??椰??????????????????????????????????????????癲?８宜??幽??猷??椰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????癲?８宜??幽??猷??椰???????????????????????????????????癲?８宜??幽??猷??椰????????????????????????????????癲?８宜??幽??猷??椰??????????????癲?８宜??幽??猷??椰???????????????癲?８宜??幽??猷??椰??????????????????????????????????????????癲?８宜??幽??猷??椰??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????W?X???H???Q?????????????????????????????????????????W?X???H???Q??????????????????????????????????????W?X???H???Q????????????????????W?X???H???Q?????????????????????W?X???H???Q????????????????????????????????????????????????W?X???H???Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????W?X???H???Q?????????????????????????????????????????W?X???H???Q??????????????????????????????????????W?X???H???Q????????????????????W?X???H???Q?????????????????????W?X???H???Q????????????????????????????????????????????????W?X???H???Q?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????W?X???H???Q??????????????????????????????????????????W?X???H???Q???????????????????????????????????????W?X???H???Q?????????????????????W?X???H???Q??????????????????????W?X???H???Q?????????????????????????????????????????????????W?X???H???Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????W?X???H???Q??????????????????????????????????????????W?X???H???Q???????????????????????????????????????W?X???H???Q?????????????????????W?X???H???Q??????????????????????W?X???H???Q?????????????????????????????????????????????????W?X???H???Q??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f82578b583f3f97483f3f97513f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????省?괰딿??뾊??뾓??왌???????????????????????????????????省?괰딿??뾊??뾓??왌????????????????????????????????省?괰딿??뾊??뾓??왌??????????????省?괰딿??뾊??뾓??왌???????????????省?괰딿??뾊??뾓??왌??????????????????????????????????????????省?괰딿??뾊??뾓??왌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????省?괰딿??뾊??뾓??왌???????????????????????????????????省?괰딿??뾊??뾓??왌????????????????????????????????省?괰딿??뾊??뾓??왌??????????????省?괰딿??뾊??뾓??왌???????????????省?괰딿??뾊??뾓??왌??????????????????????????????????????????省?괰딿??뾊??뾓??왌??????????????????????????????????????????????????????????? |