同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????æ¾ë¬ï¼å¾ê³©ì¶¼å¾ì¶???????????????æ¾ë¬ï¼å¾ê³©ì¶¼å¾ì¶?????????????????æ¾ë¬ï¼å¾ê³©ì¶¼å¾ì¶???????????????????æ¾ë¬ï¼å¾ê³©ì¶¼å¾ì¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????æ¾ë¬ï¼å¾ê³©ì¶¼å¾ì¶???????????????æ¾ë¬ï¼å¾ê³©ì¶¼å¾ì¶?????????????????æ¾ë¬ï¼å¾ê³©ì¶¼å¾ì¶???????????????????æ¾ë¬ï¼å¾ê³©ì¶¼å¾ì¶???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????譚ｾ?ｬ?募ｾ?ｳｩ?ｼ蠕?楔???????????????譚ｾ?ｬ?募ｾ?ｳｩ?ｼ蠕?楔?????????????????譚ｾ?ｬ?募ｾ?ｳｩ?ｼ蠕?楔???????????????????譚ｾ?ｬ?募ｾ?ｳｩ?ｼ蠕?楔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????譚ｾ?ｬ?募ｾ?ｳｩ?ｼ蠕?楔???????????????譚ｾ?ｬ?募ｾ?ｳｩ?ｼ蠕?楔?????????????????譚ｾ?ｬ?募ｾ?ｳｩ?ｼ蠕?楔???????????????????譚ｾ?ｬ?募ｾ?ｳｩ?ｼ蠕?楔???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????城???緇?螻?脅緇??????????????????城???緇?螻?脅緇????????????????????城???緇?螻?脅緇??????????????????????城???緇?螻?脅緇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????城???緇?螻?脅緇??????????????????城???緇?螻?脅緇????????????????????城???緇?螻?脅緇??????????????????????城???緇?螻?脅緇?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????松듬５徇곩춼徇잶???????????????松듬５徇곩춼徇잶?????????????????松듬５徇곩춼徇잶???????????????????松듬５徇곩춼徇잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????松듬５徇곩춼徇잶???????????????松듬５徇곩춼徇잶?????????????????松듬５徇곩춼徇잶???????????????????松듬５徇곩춼徇잶???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc95e5be87eab3a9ecb6bce5be87ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????呂얜벉竊뺝푻怨⑹떼孃뉗왃???????????????呂얜벉竊뺝푻怨⑹떼孃뉗왃?????????????????呂얜벉竊뺝푻怨⑹떼孃뉗왃???????????????????呂얜벉竊뺝푻怨⑹떼孃뉗왃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????呂얜벉竊뺝푻怨⑹떼孃뉗왃???????????????呂얜벉竊뺝푻怨⑹떼孃뉗왃?????????????????呂얜벉竊뺝푻怨⑹떼孃뉗왃???????????????????呂얜벉竊뺝푻怨⑹떼孃뉗왃???????????????????????????? |