同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????ÓÉ????Ù´????????àÛ???????????????ÓÉ????Ù´????????àÛ?????????????????ÓÉ????Ù´????????àÛ???????????????????ÓÉ????Ù´????????àÛ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????ÓÉ????Ù´????????àÛ???????????????ÓÉ????Ù´????????àÛ?????????????????ÓÉ????Ù´????????àÛ???????????????????ÓÉ????Ù´????????àÛ???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????ﾓﾉ????ﾙｴ????????珈???????????????ﾓﾉ????ﾙｴ????????珈?????????????????ﾓﾉ????ﾙｴ????????珈???????????????????ﾓﾉ????ﾙｴ????????珈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????ﾓﾉ????ﾙｴ????????珈???????????????ﾓﾉ????ﾙｴ????????珈?????????????????ﾓﾉ????ﾙｴ????????珈???????????????????ﾓﾉ????ﾙｴ????????珈???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????喇????抓????????獻???????????????喇????抓????????獻?????????????????喇????抓????????獻???????????????????喇????抓????????獻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????喇????抓????????獻???????????????喇????抓????????獻?????????????????喇????抓????????獻???????????????????喇????抓????????獻???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????ٴ???????????????????????????????ٴ?????????????????????????????????ٴ???????????????????????????????????ٴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????ٴ???????????????????????????????ٴ?????????????????????????????????ٴ???????????????????????????????????ٴ?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fd9b43f3f3f3f3f3f3f3fe0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????譚????募????????楔???????????????譚????募????????楔?????????????????譚????募????????楔???????????????????譚????募????????楔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????譚????募????????楔???????????????譚????募????????楔?????????????????譚????募????????楔???????????????????譚????募????????楔???????????????????????????? |