同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????¨¢¡Æ?¨?????????¨¢¡Æ??????????????????¨¢¡Æ?¨?????????¨¢¡Æ????????????????????¨¢¡Æ?¨?????????¨¢¡Æ??????????????????????¨¢¡Æ?¨?????????¨¢¡Æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????¨¢¡Æ?¨?????????¨¢¡Æ??????????????????¨¢¡Æ?¨?????????¨¢¡Æ????????????????????¨¢¡Æ?¨?????????¨¢¡Æ??????????????????????¨¢¡Æ?¨?????????¨¢¡Æ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????ィ「。ニ?ィュ?????????ィ「。ニ??????????????????ィ「。ニ?ィュ?????????ィ「。ニ????????????????????ィ「。ニ?ィュ?????????ィ「。ニ??????????????????????ィ「。ニ?ィュ?????????ィ「。ニ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????ィ「。ニ?ィュ?????????ィ「。ニ??????????????????ィ「。ニ?ィュ?????????ィ「。ニ????????????????????ィ「。ニ?ィュ?????????ィ「。ニ??????????????????????ィ「。ニ?ィュ?????????ィ「。ニ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????│‘?┃?????????│‘??????????????????│‘?┃?????????│‘????????????????????│‘?┃?????????│‘??????????????????????│‘?┃?????????│‘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????│‘?┃?????????│‘??????????????????│‘?┃?????????│‘????????????????????│‘?┃?????????│‘??????????????????????│‘?┃?????????│‘??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a2a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????а?Þ?????????а??????????????????а?Þ?????????а????????????????????а?Þ?????????а??????????????????????а?Þ?????????а????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????а?Þ?????????а??????????????????а?Þ?????????а????????????????????а?Þ?????????а??????????????????????а?Þ?????????а??????????????????????????????? |