同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????µ?????????µ????¯¬?????????????????????????????????????µ?????????µ????¯¬??????????????????????????????????µ?????????µ????¯¬????????????????µ?????????µ????¯¬?????????????????µ?????????µ????¯¬????????????????????????????????????????????µ?????????µ????¯¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????µ?????????µ????¯¬?????????????????????????????????????µ?????????µ????¯¬??????????????????????????????????µ?????????µ????¯¬????????????????µ?????????µ????¯¬?????????????????µ?????????µ????¯¬????????????????????????????????????????????µ?????????µ????¯¬??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????揃?????????揃????賊速?????????????????????????????????????揃?????????揃????賊速??????????????????????????????????揃?????????揃????賊速????????????????揃?????????揃????賊速?????????????????揃?????????揃????賊速????????????????????????????????????????????揃?????????揃????賊速????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????揃?????????揃????賊速?????????????????????????????????????揃?????????揃????賊速??????????????????????????????????揃?????????揃????賊速????????????????揃?????????揃????賊速?????????????????揃?????????揃????賊速????????????????????????????????????????????揃?????????揃????賊速??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f91af91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????뫓?????????뫓????뫍뫊?????????????????????????????????????뫓?????????뫓????뫍뫊??????????????????????????????????뫓?????????뫓????뫍뫊????????????????뫓?????????뫓????뫍뫊?????????????????뫓?????????뫓????뫍뫊????????????????????????????????????????????뫓?????????뫓????뫍뫊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????뫓?????????뫓????뫍뫊?????????????????????????????????????뫓?????????뫓????뫍뫊??????????????????????????????????뫓?????????뫓????뫍뫊????????????????뫓?????????뫓????뫍뫊?????????????????뫓?????????뫓????뫍뫊????????????????????????????????????????????뫓?????????뫓????뫍뫊??????????????????????????????????????????????????????????? |