同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????£ïñÎÎï??Îï???????????????????£ïñÎÎï??Îï?????????????????????£ïñÎÎï??Îï???????????????????????£ïñÎÎï??Îï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????£ïñÎÎï??Îï???????????????????£ïñÎÎï??Îï?????????????????????£ïñÎÎï??Îï???????????????????????£ïñÎÎï??Îï????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????」?ホホ??ホ???????????????????」?ホホ??ホ?????????????????????」?ホホ??ホ???????????????????????」?ホホ??ホ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????」?ホホ??ホ???????????????????」?ホホ??ホ?????????????????????」?ホホ??ホ???????????????????????」?ホホ??ホ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????o駑麗??麗???????????????????o駑麗??麗?????????????????????o駑麗??麗???????????????????????o駑麗??麗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????o駑麗??麗???????????????????o駑麗??麗?????????????????????o駑麗??麗???????????????????????o駑麗??麗????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff1ceceef3f3fceef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????o週膠??膠???????????????????o週膠??膠?????????????????????o週膠??膠???????????????????????o週膠??膠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????o週膠??膠???????????????????o週膠??膠?????????????????????o週膠??膠???????????????????????o週膠??膠????????????????????????????? |