同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????¢Â?ªÀ????????????¢Â?ªÀ?????????????????¢Â?ªÀ?????????????¢Â?ª¿???????¢Â?¡ß???????¢Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????¢Â?ªÀ????????????¢Â?ªÀ?????????????????¢Â?ªÀ?????????????¢Â?ª¿???????¢Â?¡ß???????¢Â??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????召ツ?宵タ????????????召ツ?宵タ?????????????????召ツ?宵タ?????????????召ツ?宵ソ???????召ツ?。゚???????召ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????召ツ?宵タ????????????召ツ?宵タ?????????????????召ツ?宵タ?????????????召ツ?宵ソ???????召ツ?。゚???????召ツ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????¡?Ì????????????¡?Ì?????????????????¡?Ì?????????????¡?Í???????¡?×???????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????¡?Ì????????????¡?Ì?????????????????¡?Ì?????????????¡?Í???????¡?×???????¡??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????룫집룵웡???????????룫집룵웡????????????????룫집룵웡????????????룫집룵엌??????룫집◆???????룫집???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????룫집룵웡???????????룫집룵웡????????????????룫집룵웡????????????룫집룵엌??????룫집◆???????룫집?????????????????????????????????? |