同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????èµæ¨½???æå¤?æç¶?????èµæ¨½???æå¤?æç¶??????èµæ¨½???æå¤?æç¶?????èµæ¨½???æå¤?æç¶?????èµæ¨½???æå¤?æç¶????èµæ¨½???æå¤?æç¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????èµæ¨½???æå¤?æç¶?????èµæ¨½???æå¤?æç¶??????èµæ¨½???æå¤?æç¶?????èµæ¨½???æå¤?æç¶?????èµæ¨½???æå¤?æç¶????èµæ¨½???æå¤?æç¶?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????阡オ讓ス???謐牙、?謐臥カ?????阡オ讓ス???謐牙、?謐臥カ??????阡オ讓ス???謐牙、?謐臥カ?????阡オ讓ス???謐牙、?謐臥カ?????阡オ讓ス???謐牙、?謐臥カ????阡オ讓ス???謐牙、?謐臥カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????阡オ讓ス???謐牙、?謐臥カ?????阡オ讓ス???謐牙、?謐臥カ??????阡オ讓ス???謐牙、?謐臥カ?????阡オ讓ス???謐牙、?謐臥カ?????阡オ讓ス???謐牙、?謐臥カ????阡オ讓ス???謐牙、?謐臥カ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????究┰?????紊????膓???????究┰?????紊????膓????????究┰?????紊????膓???????究┰?????紊????膓???????究┰?????紊????膓??????究┰?????紊????膓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????究┰?????紊????膓???????究┰?????紊????膓????????究┰?????紊????膓???????究┰?????紊????膓???????究┰?????紊????膓??????究┰?????紊????膓??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????蔵樽???捉多?捉続?????蔵樽???捉多?捉続??????蔵樽???捉多?捉続?????蔵樽???捉多?捉続?????蔵樽???捉多?捉続????蔵樽???捉多?捉続???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????蔵樽???捉多?捉続?????蔵樽???捉多?捉続??????蔵樽???捉多?捉続?????蔵樽???捉多?捉続?????蔵樽???捉多?捉続????蔵樽???捉多?捉続?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3fe68d89e5a49a3fe68d89e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????墺득㉬???言됧쩀?言됬텥?????墺득㉬???言됧쩀?言됬텥??????墺득㉬???言됧쩀?言됬텥?????墺득㉬???言됧쩀?言됬텥?????墺득㉬???言됧쩀?言됬텥????墺득㉬???言됧쩀?言됬텥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????墺득㉬???言됧쩀?言됬텥?????墺득㉬???言됧쩀?言됬텥??????墺득㉬???言됧쩀?言됬텥?????墺득㉬???言됧쩀?言됬텥?????墺득㉬???言됧쩀?言됬텥????墺득㉬???言됧쩀?言됬텥?????????????????????????????????????????????????? |