同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????¢î???ª¿?ª³?????¢î???ª¿?ª³??????¢î???ª¿?ª³?????¢î???ª¿?ª³?????¢î???ª¿?ª³????¢î???ª¿?ª³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????¢î???ª¿?ª³?????¢î???ª¿?ª³??????¢î???ª¿?ª³?????¢î???ª¿?ª³?????¢î???ª¿?ª³????¢î???ª¿?ª³?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????ツ「テョ???ツェツソ?ツェツウ?????ツ「テョ???ツェツソ?ツェツウ??????ツ「テョ???ツェツソ?ツェツウ?????ツ「テョ???ツェツソ?ツェツウ?????ツ「テョ???ツェツソ?ツェツウ????ツ「テョ???ツェツソ?ツェツウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????ツ「テョ???ツェツソ?ツェツウ?????ツ「テョ???ツェツソ?ツェツウ??????ツ「テョ???ツェツソ?ツェツウ?????ツ「テョ???ツェツソ?ツェツウ?????ツ「テョ???ツェツソ?ツェツウ????ツ「テョ???ツェツソ?ツェツウ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????蔵樽???捉多?捉続?????蔵樽???捉多?捉続??????蔵樽???捉多?捉続?????蔵樽???捉多?捉続?????蔵樽???捉多?捉続????蔵樽???捉多?捉続???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????蔵樽???捉多?捉続?????蔵樽???捉多?捉続??????蔵樽???捉多?捉続?????蔵樽???捉多?捉続?????蔵樽???捉多?捉続????蔵樽???捉多?捉続?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????¢î???ª¿?ª³?????¢î???ª¿?ª³??????¢î???ª¿?ª³?????¢î???ª¿?ª³?????¢î???ª¿?ª³????¢î???ª¿?ª³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????¢î???ª¿?ª³?????¢î???ª¿?ª³??????¢î???ª¿?ª³?????¢î???ª¿?ª³?????¢î???ª¿?ª³????¢î???ª¿?ª³?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3fc2a2c3ae3f3f3fc2aac2bf3fc2aac2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????짖챤???짧쩔?짧쨀?????짖챤???짧쩔?짧쨀??????짖챤???짧쩔?짧쨀?????짖챤???짧쩔?짧쨀?????짖챤???짧쩔?짧쨀????짖챤???짧쩔?짧쨀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????짖챤???짧쩔?짧쨀?????짖챤???짧쩔?짧쨀??????짖챤???짧쩔?짧쨀?????짖챤???짧쩔?짧쨀?????짖챤???짧쩔?짧쨀????짖챤???짧쩔?짧쨀?????????????????????????????????????????????????? |