ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????«Ðª???«Ñ?ªÒ«?«Ñ????????«Ðª???«Ñ?ªÒ«?«Ñ?????????«Ðª???«Ñ?ªÒ«?«Ñ????????«Ðª???«Ñ?ªÒ«?«Ñ????????«Ðª???«Ñ?ªÒ«?«Ñ???????«Ðª???«Ñ?ªÒ«?«Ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????«Ðª???«Ñ?ªÒ«?«Ñ????????«Ðª???«Ñ?ªÒ«?«Ñ?????????«Ðª???«Ñ?ªÒ«?«Ñ????????«Ðª???«Ñ?ªÒ«?«Ñ????????«Ðª???«Ñ?ªÒ«?«Ñ???????«Ðª???«Ñ?ªÒ«?«Ñ????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????将ﾐ宵???将ﾑ?宵ﾒ将?将ﾑ????????将ﾐ宵???将ﾑ?宵ﾒ将?将ﾑ?????????将ﾐ宵???将ﾑ?宵ﾒ将?将ﾑ????????将ﾐ宵???将ﾑ?宵ﾒ将?将ﾑ????????将ﾐ宵???将ﾑ?宵ﾒ将?将ﾑ???????将ﾐ宵???将ﾑ?宵ﾒ将?将ﾑ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????将ﾐ宵???将ﾑ?宵ﾒ将?将ﾑ????????将ﾐ宵???将ﾑ?宵ﾒ将?将ﾑ?????????将ﾐ宵???将ﾑ?宵ﾒ将?将ﾑ????????将ﾐ宵???将ﾑ?宵ﾒ将?将ﾑ????????将ﾐ宵???将ﾑ?宵ﾒ将?将ﾑ???????将ﾐ宵???将ﾑ?宵ﾒ将?将ﾑ????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????ñ???ó?Ò?ó????????ñ???ó?Ò?ó?????????ñ???ó?Ò?ó????????ñ???ó?Ò?ó????????ñ???ó?Ò?ó???????ñ???ó?Ò?ó?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????ñ???ó?Ò?ó????????ñ???ó?Ò?ó?????????ñ???ó?Ò?ó????????ñ???ó?Ò?ó????????ñ???ó?Ò?ó???????ñ???ó?Ò?ó????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Џ??????????ҏ???????????????Џ??????????ҏ????????????????Џ??????????ҏ???????????????Џ??????????ҏ???????????????Џ??????????ҏ??????????????Џ??????????ҏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Џ??????????ҏ???????????????Џ??????????ҏ????????????????Џ??????????ҏ???????????????Џ??????????ҏ???????????????Џ??????????ҏ??????????????Џ??????????ҏ?????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd08faa3f3f3f8fabd13f8faad28fab3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????룶權₃??룶句룵欄?룶句???????룶權₃??룶句룵欄?룶句????????룶權₃??룶句룵欄?룶句???????룶權₃??룶句룵欄?룶句???????룶權₃??룶句룵欄?룶句??????룶權₃??룶句룵欄?룶句????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????룶權₃??룶句룵欄?룶句???????룶權₃??룶句룵欄?룶句????????룶權₃??룶句룵欄?룶句???????룶權₃??룶句룵欄?룶句???????룶權₃??룶句룵欄?룶句??????룶權₃??룶句룵欄?룶句???????????????????????????????????????????????????