同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde99b9cefbdb33fe99ab9efbdb7e8aca03fe99ab9efbdb73fe89b9befbdb43fe996bcefbdb1e89ebbe6a7abefbdade580a9efbdb0efbdb73f3fe8bfa2efbdb8e999b23fe99ab1efbdb0e89c913f3fe89fbeefbdbde99b9cefbdb33fe99ab9efbdb7e8aca03fe99ab9efbdb73fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde99b9cefbdb33fe99ab9efbdb7e8aca03fe99ab9efbdb73fe89b9befbdb43fe996bcefbdb1e89ebbe6a7abefbdade580a9efbdb0efbdb73f3fe8bfa2efbdb8e999b23fe99ab1efbdb0e89c913f3fe89fbeefbdbde99b9cefbdb33fe99ab9efbdb7e8aca03fe99ab9efbdb73fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????è¾ï½½éï½³?é¹ï½·è¬ ?é¹ï½·?èï½´?é¼ï½±è»æ§«ï½å©ï½°ï½·??迢ｸé²?é±ï½°è??è¾ï½½éï½³?é¹ï½·è¬ ?é¹ï½·?èï½´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????è¾ï½½éï½³?é¹ï½·è¬ ?é¹ï½·?èï½´?é¼ï½±è»æ§«ï½å©ï½°ï½·??迢ｸé²?é±ï½°è??è¾ï½½éï½³?é¹ï½·è¬ ?é¹ï½·?èï½´???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde99b9cefbdb33fe99ab9efbdb7e8aca03fe99ab9efbdb73fe89b9befbdb43fe996bcefbdb1e89ebbe6a7abefbdade580a9efbdb0efbdb73f3fe8bfa2efbdb8e999b23fe99ab1efbdb0e89c913f3fe89fbeefbdbde99b9cefbdb33fe99ab9efbdb7e8aca03fe99ab9efbdb73fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde99b9cefbdb33fe99ab9efbdb7e8aca03fe99ab9efbdb73fe89b9befbdb43fe996bcefbdb1e89ebbe6a7abefbdade580a9efbdb0efbdb73f3fe8bfa2efbdb8e999b23fe99ab1efbdb0e89c913f3fe89fbeefbdbde99b9cefbdb33fe99ab9efbdb7e8aca03fe99ab9efbdb73fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????陝ｾ?ｽ髮懶ｽｳ?髫ｹ?ｷ隰??髫ｹ?ｷ?陋幢ｽｴ?髢ｼ?ｱ陞ｻ讒ｫ?ｭ蛟ｩ?ｰ?ｷ??霑｢?ｸ髯ｲ?髫ｱ?ｰ陷??陝ｾ?ｽ髮懶ｽｳ?髫ｹ?ｷ隰??髫ｹ?ｷ?陋幢ｽｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????陝ｾ?ｽ髮懶ｽｳ?髫ｹ?ｷ隰??髫ｹ?ｷ?陋幢ｽｴ?髢ｼ?ｱ陞ｻ讒ｫ?ｭ蛟ｩ?ｰ?ｷ??霑｢?ｸ髯ｲ?髫ｱ?ｰ陷??陝ｾ?ｽ髮懶ｽｳ?髫ｹ?ｷ隰??髫ｹ?ｷ?陋幢ｽｴ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde99b9cefbdb33fe99ab9efbdb7e8aca03fe99ab9efbdb73fe89b9befbdb43fe996bcefbdb1e89ebbe6a7abefbdade580a9efbdb0efbdb73f3fe8bfa2efbdb8e999b23fe99ab1efbdb0e89c913f3fe89fbeefbdbde99b9cefbdb33fe99ab9efbdb7e8aca03fe99ab9efbdb73fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde99b9cefbdb33fe99ab9efbdb7e8aca03fe99ab9efbdb73fe89b9befbdb43fe996bcefbdb1e89ebbe6a7abefbdade580a9efbdb0efbdb73f3fe8bfa2efbdb8e999b23fe99ab1efbdb0e89c913f3fe89fbeefbdbde99b9cefbdb33fe99ab9efbdb7e8aca03fe99ab9efbdb73fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????常十??鐔??刻酬茗???刻酬???鐔??種襲?紙Й鐔???衆鐔??菴?集???縁衆?????常十??鐔??刻酬茗???刻酬???鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????常十??鐔??刻酬茗???刻酬???鐔??種襲?紙Й鐔???衆鐔??菴?集???縁衆?????常十??鐔??刻酬茗???刻酬???鐔???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde99b9cefbdb33fe99ab9efbdb7e8aca03fe99ab9efbdb73fe89b9befbdb43fe996bcefbdb1e89ebbe6a7abefbdade580a9efbdb0efbdb73f3fe8bfa2efbdb8e999b23fe99ab1efbdb0e89c913f3fe89fbeefbdbde99b9cefbdb33fe99ab9efbdb7e8aca03fe99ab9efbdb73fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde99b9cefbdb33fe99ab9efbdb7e8aca03fe99ab9efbdb73fe89b9befbdb43fe996bcefbdb1e89ebbe6a7abefbdade580a9efbdb0efbdb73f3fe8bfa2efbdb8e999b23fe99ab1efbdb0e89c913f3fe89fbeefbdbde99b9cefbdb33fe99ab9efbdb7e8aca03fe99ab9efbdb73fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????蟾ｽ雜ｳ?隹ｷ謠?隹ｷ?蛛ｴ?閼ｱ螻槫ｭ倩ｰｷ??迢ｸ陲?隱ｰ蜑??蟾ｽ雜ｳ?隹ｷ謠?隹ｷ?蛛ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????蟾ｽ雜ｳ?隹ｷ謠?隹ｷ?蛛ｴ?閼ｱ螻槫ｭ倩ｰｷ??迢ｸ陲?隱ｰ蜑??蟾ｽ雜ｳ?隹ｷ謠?隹ｷ?蛛ｴ???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde99b9cefbdb33fe99ab9efbdb7e8aca03fe99ab9efbdb73fe89b9befbdb43fe996bcefbdb1e89ebbe6a7abefbdade580a9efbdb0efbdb73f3fe8bfa2efbdb8e999b23fe99ab1efbdb0e89c913f3fe89fbeefbdbde99b9cefbdb33fe99ab9efbdb7e8aca03fe99ab9efbdb73fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde99b9cefbdb33fe99ab9efbdb7e8aca03fe99ab9efbdb73fe89b9befbdb43fe996bcefbdb1e89ebbe6a7abefbdade580a9efbdb0efbdb73f3fe8bfa2efbdb8e999b23fe99ab1efbdb0e89c913f3fe89fbeefbdbde99b9cefbdb33fe99ab9efbdb7e8aca03fe99ab9efbdb73fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????汚억슬樂쒙슁?曜뱄슘玉잶曜뱄슘?敖쏉슈?搖쇽쉽梧삥㎙節??⑼쉼節랖?瓦?슛料깰曜깍쉼旿멅?汚억슬樂쒙슁?曜뱄슘玉잶曜뱄슘?敖쏉슈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????汚억슬樂쒙슁?曜뱄슘玉잶曜뱄슘?敖쏉슈?搖쇽쉽梧삥㎙節??⑼쉼節랖?瓦?슛料깰曜깍쉼旿멅?汚억슬樂쒙슁?曜뱄슘玉잶曜뱄슘?敖쏉슈???????????????????????????????????????????????????? |