同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2a03fc3a8c2a3c29dc3abc2b8c2853f3fc3a8c2a3c29dc3a2c285c29dc3a6c299c2a4c3aac2b4c2843f3fc3a6c299c2a4c3a2c293c2a63f3fc3a6c2b6c2b23f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3fc3a6c299c2a43fc3afc2a6c2803f3f3fc3a6c299c2a43fc3a7c28fc2b93fc3a8c2a3c29d3fc3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2803f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a43f3fc3a6c299c2a43f3f3f3fc3a7c284c2b0c3a2c288c2bd3f3f3fc3a7c284c2b03f3f3f3f3fc3a6c299c2a43f3f3f3fc3afc2a6c2803fc3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2a03fc3a8c2a3c29dc3abc2b8c2853f3fc3a8c2a3c29dc3a2c285c29dc3a6c299c2a4c3aac2b4c2843f3fc3a6c299c2a4c3a2c293c2a63f3fc3a6c2b6c2b23f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3fc3a6c299c2a43fc3afc2a6c2803f3f3fc3a6c299c2a43fc3a7c28fc2b93fc3a8c2a3c29d3fc3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2803f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a43f3fc3a6c299c2a43f3f3f3fc3a7c284c2b0c3a2c288c2bd3f3f3fc3a7c284c2b03f3f3f3f3fc3a6c299c2a43f3f3f3fc3afc2a6c2803fc3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????謠?裝븅??裝⅝晤괄??晤ⓦ??液???要???晤?呂???晤?珹?裝?裝?????????????呂???????晤??晤????焰∽???焰?????晤????呂?裝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????謠?裝븅??裝⅝晤괄??晤ⓦ??液???要???晤?呂???晤?珹?裝?裝?????????????呂???????晤??晤????焰∽???焰?????晤????呂?裝?????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2a03fc3a8c2a3c29dc3abc2b8c2853f3fc3a8c2a3c29dc3a2c285c29dc3a6c299c2a4c3aac2b4c2843f3fc3a6c299c2a4c3a2c293c2a63f3fc3a6c2b6c2b23f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3fc3a6c299c2a43fc3afc2a6c2803f3f3fc3a6c299c2a43fc3a7c28fc2b93fc3a8c2a3c29d3fc3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2803f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a43f3fc3a6c299c2a43f3f3f3fc3a7c284c2b0c3a2c288c2bd3f3f3fc3a7c284c2b03f3f3f3f3fc3a6c299c2a43f3f3f3fc3afc2a6c2803fc3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2a03fc3a8c2a3c29dc3abc2b8c2853f3fc3a8c2a3c29dc3a2c285c29dc3a6c299c2a4c3aac2b4c2843f3fc3a6c299c2a4c3a2c293c2a63f3fc3a6c2b6c2b23f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3fc3a6c299c2a43fc3afc2a6c2803f3f3fc3a6c299c2a43fc3a7c28fc2b93fc3a8c2a3c29d3fc3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2803f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a43f3fc3a6c299c2a43f3f3f3fc3a7c284c2b0c3a2c288c2bd3f3f3fc3a7c284c2b03f3f3f3f3fc3a6c299c2a43f3f3f3fc3afc2a6c2803fc3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????ﾃｨﾂｬﾂ??ﾃｨﾂ｣ﾂ敕ｫﾂｸﾂ??ﾃｨﾂ｣ﾂ敕｢ﾂ?敕ｦﾂ卍､ﾃｪﾂｴﾂ??ﾃｦﾂ卍､ﾃ｢ﾂ督ｦ??ﾃｦﾂｶﾂｲ???ﾃｨﾂｦﾂ???ﾃｦﾂ卍､?ﾃｯﾂｦﾂ????ﾃｦﾂ卍､?ﾃｧﾂ渉ｹ?ﾃｨﾂ｣ﾂ?ﾃｨﾂ｣ﾂ?????????????ﾃｯﾂｦﾂ????????ﾃｦﾂ卍､??ﾃｦﾂ卍､????ﾃｧﾂ?ｰﾃ｢ﾂ按ｽ???ﾃｧﾂ?ｰ?????ﾃｦﾂ卍､????ﾃｯﾂｦﾂ??ﾃｨﾂ｣ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????ﾃｨﾂｬﾂ??ﾃｨﾂ｣ﾂ敕ｫﾂｸﾂ??ﾃｨﾂ｣ﾂ敕｢ﾂ?敕ｦﾂ卍､ﾃｪﾂｴﾂ??ﾃｦﾂ卍､ﾃ｢ﾂ督ｦ??ﾃｦﾂｶﾂｲ???ﾃｨﾂｦﾂ???ﾃｦﾂ卍､?ﾃｯﾂｦﾂ????ﾃｦﾂ卍､?ﾃｧﾂ渉ｹ?ﾃｨﾂ｣ﾂ?ﾃｨﾂ｣ﾂ?????????????ﾃｯﾂｦﾂ????????ﾃｦﾂ卍､??ﾃｦﾂ卍､????ﾃｧﾂ?ｰﾃ｢ﾂ按ｽ???ﾃｧﾂ?ｰ?????ﾃｦﾂ卍､????ﾃｯﾂｦﾂ??ﾃｨﾂ｣ﾂ?????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2a03fc3a8c2a3c29dc3abc2b8c2853f3fc3a8c2a3c29dc3a2c285c29dc3a6c299c2a4c3aac2b4c2843f3fc3a6c299c2a4c3a2c293c2a63f3fc3a6c2b6c2b23f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3fc3a6c299c2a43fc3afc2a6c2803f3f3fc3a6c299c2a43fc3a7c28fc2b93fc3a8c2a3c29d3fc3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2803f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a43f3fc3a6c299c2a43f3f3f3fc3a7c284c2b0c3a2c288c2bd3f3f3fc3a7c284c2b03f3f3f3f3fc3a6c299c2a43f3f3f3fc3afc2a6c2803fc3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2a03fc3a8c2a3c29dc3abc2b8c2853f3fc3a8c2a3c29dc3a2c285c29dc3a6c299c2a4c3aac2b4c2843f3fc3a6c299c2a4c3a2c293c2a63f3fc3a6c2b6c2b23f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3fc3a6c299c2a43fc3afc2a6c2803f3f3fc3a6c299c2a43fc3a7c28fc2b93fc3a8c2a3c29d3fc3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2803f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a43f3fc3a6c299c2a43f3f3f3fc3a7c284c2b0c3a2c288c2bd3f3f3fc3a7c284c2b03f3f3f3f3fc3a6c299c2a43f3f3f3fc3afc2a6c2803fc3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????竪測??竪贈?谷存???竪贈?但??脱?造棚卒???脱?造但?側??脱其族???竪側????脱?造?誰側????脱?造?巽?孫?竪贈??竪贈??????????????誰側????????脱?造??脱?造????巽?属但?遜???巽?属?????脱?造????誰側??竪贈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????竪測??竪贈?谷存???竪贈?但??脱?造棚卒???脱?造但?側??脱其族???竪側????脱?造?誰側????脱?造?巽?孫?竪贈??竪贈??????????????誰側????????脱?造??脱?造????巽?属但?遜???巽?属?????脱?造????誰側??竪贈??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2a03fc3a8c2a3c29dc3abc2b8c2853f3fc3a8c2a3c29dc3a2c285c29dc3a6c299c2a4c3aac2b4c2843f3fc3a6c299c2a4c3a2c293c2a63f3fc3a6c2b6c2b23f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3fc3a6c299c2a43fc3afc2a6c2803f3f3fc3a6c299c2a43fc3a7c28fc2b93fc3a8c2a3c29d3fc3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2803f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a43f3fc3a6c299c2a43f3f3f3fc3a7c284c2b0c3a2c288c2bd3f3f3fc3a7c284c2b03f3f3f3f3fc3a6c299c2a43f3f3f3fc3afc2a6c2803fc3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2a03fc3a8c2a3c29dc3abc2b8c2853f3fc3a8c2a3c29dc3a2c285c29dc3a6c299c2a4c3aac2b4c2843f3fc3a6c299c2a4c3a2c293c2a63f3fc3a6c2b6c2b23f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3fc3a6c299c2a43fc3afc2a6c2803f3f3fc3a6c299c2a43fc3a7c28fc2b93fc3a8c2a3c29d3fc3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2803f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a43f3fc3a6c299c2a43f3f3f3fc3a7c284c2b0c3a2c288c2bd3f3f3fc3a7c284c2b03f3f3f3f3fc3a6c299c2a43f3f3f3fc3afc2a6c2803fc3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????謠?裝븅??裝⅝晤괄??晤ⓦ??液???要???晤?呂???晤?珹?裝?裝?????????????呂???????晤??晤????焰∽???焰?????晤????呂?裝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????謠?裝븅??裝⅝晤괄??晤ⓦ??液???要???晤?呂???晤?珹?裝?裝?????????????呂???????晤??晤????焰∽???焰?????晤????呂?裝?????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2a03fc3a8c2a3c29dc3abc2b8c2853f3fc3a8c2a3c29dc3a2c285c29dc3a6c299c2a4c3aac2b4c2843f3fc3a6c299c2a4c3a2c293c2a63f3fc3a6c2b6c2b23f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3fc3a6c299c2a43fc3afc2a6c2803f3f3fc3a6c299c2a43fc3a7c28fc2b93fc3a8c2a3c29d3fc3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2803f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a43f3fc3a6c299c2a43f3f3f3fc3a7c284c2b0c3a2c288c2bd3f3f3fc3a7c284c2b03f3f3f3f3fc3a6c299c2a43f3f3f3fc3afc2a6c2803fc3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2acc2a03fc3a8c2a3c29dc3abc2b8c2853f3fc3a8c2a3c29dc3a2c285c29dc3a6c299c2a4c3aac2b4c2843f3fc3a6c299c2a4c3a2c293c2a63f3fc3a6c2b6c2b23f3f3fc3a8c2a6c2813f3f3fc3a6c299c2a43fc3afc2a6c2803f3f3fc3a6c299c2a43fc3a7c28fc2b93fc3a8c2a3c29d3fc3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2803f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a43f3fc3a6c299c2a43f3f3f3fc3a7c284c2b0c3a2c288c2bd3f3f3fc3a7c284c2b03f3f3f3f3fc3a6c299c2a43f3f3f3fc3afc2a6c2803fc3a8c2a3c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????챔짭혻?챔짙혶챘쨍혚??챔짙혶창혚혶챈혲짚챗쨈혙??챈혲짚창혫짝??챈쨋짼???챔짝혖???챈혲짚?챦짝????챈혲짚?챌혧쨔?챔짙혶?챔짙혶?????????????챦짝????????챈혲짚??챈혲짚????챌혙째창혞쩍???챌혙째?????챈혲짚????챦짝??챔짙혶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????챔짭혻?챔짙혶챘쨍혚??챔짙혶창혚혶챈혲짚챗쨈혙??챈혲짚창혫짝??챈쨋짼???챔짝혖???챈혲짚?챦짝????챈혲짚?챌혧쨔?챔짙혶?챔짙혶?????????????챦짝????????챈혲짚??챈혲짚????챌혙째창혞쩍???챌혙째?????챈혲짚????챦짝??챔짙혶?????????????????????????????????????????????????????