同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a53f3fc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a53f3fc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a53f3fc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a53f3fc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????ÂÂ???????????????????ÂÂÂ]???????ÂÂÂ]???????????ÂÂ?ÂÂÂ]???????ÂÂÂ]ÂÂ????ÂÂ?????????ÂÂÂ]ÂÂ??????????????????????????ÂÂ?????????????ÂÂÂ]ÂÂ???????ÂÂÂ]ÂÂ??????ÂÂÂÂ¥??½?????ÂÂÂÂ¥??½????????ÂÂÂ]ÂÂ???????ÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????ÂÂ???????????????????ÂÂÂ]???????ÂÂÂ]???????????ÂÂ?ÂÂÂ]???????ÂÂÂ]ÂÂ????ÂÂ?????????ÂÂÂ]ÂÂ??????????????????????????ÂÂ?????????????ÂÂÂ]ÂÂ???????ÂÂÂ]ÂÂ??????ÂÂÂÂ¥??½?????ÂÂÂÂ¥??½????????ÂÂÂ]ÂÂ???????ÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a53f3fc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a53f3fc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a53f3fc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a53f3fc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????ツ堕???????????????????ツ堕淞綻???????ツ堕淞綻???????????ツ堕?ツ堕淞綻???????ツ堕淞綻ツ堕????ツ堕?????????ツ堕淞綻ツ堕??????????????????????????ツ堕?????????????ツ堕淞綻ツ堕???????ツ堕淞綻ツ堕??????ツ堕淞堕・??ツ堕淞堕ス?????ツ堕淞堕・??ツ堕淞堕ス????????ツ堕淞綻ツ堕???????ツ堕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????ツ堕???????????????????ツ堕淞綻???????ツ堕淞綻???????????ツ堕?ツ堕淞綻???????ツ堕淞綻ツ堕????ツ堕?????????ツ堕淞綻ツ堕??????????????????????????ツ堕?????????????ツ堕淞綻ツ堕???????ツ堕淞綻ツ堕??????ツ堕淞堕・??ツ堕淞堕ス?????ツ堕淞堕・??ツ堕淞堕ス????????ツ堕淞綻ツ堕???????ツ堕???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a53f3fc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a53f3fc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a53f3fc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a53f3fc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????]??????????]?????????????????]??????????]????????????????????]??????????????????????????????????????????????]????????????]???????????促?????遜????????促?????遜???????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????]??????????]?????????????????]??????????]????????????????????]??????????????????????????????????????????????]????????????]???????????促?????遜????????促?????遜???????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a53f3fc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a53f3fc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a53f3fc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a53f3fc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????]???????]????????????]???????]?????????????]???????????????????????????????????????]???????]??????¥??½?????¥??½????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????]???????]????????????]???????]?????????????]???????????????????????????????????????]???????]??????¥??½?????¥??½????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a53f3fc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a53f3fc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3fc291c29fc2925d3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a53f3fc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3fc291c29fc291c2a53f3fc291c29fc291c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2925dc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????혩혺???????????????????혩혺혪]???????혩혺혪]???????????혩혺?혩혺혪]???????혩혺혪]혩혺????혩혺?????????혩혺혪]혩혺??????????????????????????혩혺?????????????혩혺혪]혩혺???????혩혺혪]혩혺??????혩혺혩짜??혩혺혩쩍?????혩혺혩짜??혩혺혩쩍????????혩혺혪]혩혺???????혩혺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????혩혺???????????????????혩혺혪]???????혩혺혪]???????????혩혺?혩혺혪]???????혩혺혪]혩혺????혩혺?????????혩혺혪]혩혺??????????????????????????혩혺?????????????혩혺혪]혩혺???????혩혺혪]혩혺??????혩혺혩짜??혩혺혩쩍?????혩혺혩짜??혩혺혩쩍????????혩혺혪]혩혺???????혩혺???????????????????????????????????????????????????????????? |