同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fd1fdc8ca3f3f3fd1fdc8c03fc6ea3f3f3f3fc6ea3fbfc83f3f3f3f3f3f3f3fc4eb3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3fb0ef3f3fd1fd3fd1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3f3fd1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fd1fdc8ca3f3f3fd1fdc8c03fc6ea3f3f3f3fc6ea3fbfc83f3f3f3f3f3f3f3fc4eb3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3fb0ef3f3fd1fd3fd1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3f3fd1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????º×?ÑýÈÊ???ÑýÈÀ?Æê????Æê?¿È????????Äë???Æê???????Æê??°ï??Ñý?Ñý??????????????????????Æê???Æê???????ßþ??????????Æê????????Ñý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????º×?ÑýÈÊ???ÑýÈÀ?Æê????Æê?¿È????????Äë???Æê???????Æê??°ï??Ñý?Ñý??????????????????????Æê???Æê???????ßþ??????????Æê????????Ñý????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fd1fdc8ca3f3f3fd1fdc8c03fc6ea3f3f3f3fc6ea3fbfc83f3f3f3f3f3f3f3fc4eb3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3fb0ef3f3fd1fd3fd1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3f3fd1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fd1fdc8ca3f3f3fd1fdc8c03fc6ea3f3f3f3fc6ea3fbfc83f3f3f3f3f3f3f3fc4eb3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3fb0ef3f3fd1fd3fd1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3f3fd1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????コラ?ム?ネハ???ム?ネタ?ニ????ニ?ソネ????????ト???ニ???????ニ??ー??ム??ム???????????????????????ニ???ニ???????゚???????????ニ????????ム???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????コラ?ム?ネハ???ム?ネタ?ニ????ニ?ソネ????????ト???ニ???????ニ??ー??ム??ム???????????????????????ニ???ニ???????゚???????????ニ????????ム?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fd1fdc8ca3f3f3fd1fdc8c03fc6ea3f3f3f3fc6ea3fbfc83f3f3f3f3f3f3f3fc4eb3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3fb0ef3f3fd1fd3fd1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3f3fd1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fd1fdc8ca3f3f3fd1fdc8c03fc6ea3f3f3f3fc6ea3fbfc83f3f3f3f3f3f3f3fc4eb3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3fb0ef3f3fd1fd3fd1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3f3fd1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????祭?劑畔???劑叛?楢????楢?身????????帝???楢???????楢??逸??劑?劑??????????????????????楢???楢???????燼??????????楢????????劑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????祭?劑畔???劑叛?楢????楢?身????????帝???楢???????楢??逸??劑?劑??????????????????????楢???楢???????燼??????????楢????????劑????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fd1fdc8ca3f3f3fd1fdc8c03fc6ea3f3f3f3fc6ea3fbfc83f3f3f3f3f3f3f3fc4eb3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3fb0ef3f3fd1fd3fd1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3f3fd1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fd1fdc8ca3f3f3fd1fdc8c03fc6ea3f3f3f3fc6ea3fbfc83f3f3f3f3f3f3f3fc4eb3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3fb0ef3f3fd1fd3fd1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3f3fd1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fd1fdc8ca3f3f3fd1fdc8c03fc6ea3f3f3f3fc6ea3fbfc83f3f3f3f3f3f3f3fc4eb3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3fb0ef3f3fd1fd3fd1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3f3fd1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fd1fdc8ca3f3f3fd1fdc8c03fc6ea3f3f3f3fc6ea3fbfc83f3f3f3f3f3f3f3fc4eb3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3fb0ef3f3fd1fd3fd1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3f3fd1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????붓?襤훗???襤횬?펫????펫?옴????????쾰???펫???????펫??곤??襤?襤??????????????????????펫???펫???????署??????????펫????????襤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????붓?襤훗???襤횬?펫????펫?옴????????쾰???펫???????펫??곤??襤?襤??????????????????????펫???펫???????署??????????펫????????襤????????????????????????????????????????????????????? |