同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f97803f8ee33f3f3f3f97803fe9663f89513fe55d3f3f3f89513fe25e3f3f3f3fe6a33f3f3f3f89513f3f3f3f3f89513f3f3fe55a3f899b3f3f3f89513f3fea403f3f97803f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f899b3f3f3f3f3f3f3f89513f8ae03f3f89513f3f3f3f3f9ac83f3f3f82ae3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3fe55a3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f97803f8ee33f3f3f3f97803fe9663f89513fe55d3f3f3f89513fe25e3f3f3f3fe6a33f3f3f3f89513f3f3f3f3f89513f3f3fe55a3f899b3f3f3f89513f3fea403f3f97803f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f899b3f3f3f3f3f3f3f89513f8ae03f3f89513f3f3f3f3f9ac83f3f3f82ae3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3fe55a3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????Q????ã?????éf?Q?å]???Q?â^????æ£????Q?????Q???åZ????Q??ê@??????????????????åZ????????Q?à??Q?????È???®???È??????Q?????åZ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????Q????ã?????éf?Q?å]???Q?â^????æ£????Q?????Q???åZ????Q??ê@??????????????????åZ????????Q?à??Q?????È???®???È??????Q?????åZ???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f97803f8ee33f3f3f3f97803fe9663f89513fe55d3f3f3f89513fe25e3f3f3f3fe6a33f3f3f3f89513f3f3f3f3f89513f3f3fe55a3f899b3f3f3f89513f3fea403f3f97803f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f899b3f3f3f3f3f3f3f89513f8ae03f3f89513f3f3f3f3f9ac83f3f3f82ae3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3fe55a3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f97803f8ee33f3f3f3f97803fe9663f89513fe55d3f3f3f89513fe25e3f3f3f3fe6a33f3f3f3f89513f3f3f3f3f89513f3f3fe55a3f899b3f3f3f89513f3fea403f3f97803f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f899b3f3f3f3f3f3f3f89513f8ae03f3f89513f3f3f3f3f9ac83f3f3f82ae3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3fe55a3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????渦???沃?弱????沃?馭?渦?蘊???渦?秧????譽????渦?????渦???藥?央???渦??鵝??沃??沃??????????????藥?央???????渦?癌??渦?????塋???ぐ???塋??????渦?????藥??沃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????渦???沃?弱????沃?馭?渦?蘊???渦?秧????譽????渦?????渦???藥?央???渦??鵝??沃??沃??????????????藥?央???????渦?癌??渦?????塋???ぐ???塋??????渦?????藥??沃?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f97803f8ee33f3f3f3f97803fe9663f89513fe55d3f3f3f89513fe25e3f3f3f3fe6a33f3f3f3f89513f3f3f3f3f89513f3f3fe55a3f899b3f3f3f89513f3fea403f3f97803f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f899b3f3f3f3f3f3f3f89513f8ae03f3f89513f3f3f3f3f9ac83f3f3f82ae3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3fe55a3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f97803f8ee33f3f3f3f97803fe9663f89513fe55d3f3f3f89513fe25e3f3f3f3fe6a33f3f3f3f89513f3f3f3f3f89513f3f3fe55a3f899b3f3f3f89513f3fea403f3f97803f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f899b3f3f3f3f3f3f3f89513f8ae03f3f89513f3f3f3f3f9ac83f3f3f82ae3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3fe55a3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q??????罍?????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q??????罍?????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f97803f8ee33f3f3f3f97803fe9663f89513fe55d3f3f3f89513fe25e3f3f3f3fe6a33f3f3f3f89513f3f3f3f3f89513f3f3fe55a3f899b3f3f3f89513f3fea403f3f97803f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f899b3f3f3f3f3f3f3f89513f8ae03f3f89513f3f3f3f3f9ac83f3f3f82ae3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3fe55a3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f97803f8ee33f3f3f3f97803fe9663f89513fe55d3f3f3f89513fe25e3f3f3f3fe6a33f3f3f3f89513f3f3f3f3f89513f3f3fe55a3f899b3f3f3f89513f3fea403f3f97803f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f899b3f3f3f3f3f3f3f89513f8ae03f3f89513f3f3f3f3f9ac83f3f3f82ae3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3fe55a3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q????????????????f??Q??]????Q??^??????????Q??????Q????Z???????Q???@???????????????????????Z???????????Q??????Q????????????????????????Q??????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q????????????????f??Q??]????Q??^??????????Q??????Q????Z???????Q???@???????????????????????Z???????????Q??????Q????????????????????????Q??????Z?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f97803f8ee33f3f3f3f97803fe9663f89513fe55d3f3f3f89513fe25e3f3f3f3fe6a33f3f3f3f89513f3f3f3f3f89513f3f3fe55a3f899b3f3f3f89513f3fea403f3f97803f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f899b3f3f3f3f3f3f3f89513f8ae03f3f89513f3f3f3f3f9ac83f3f3f82ae3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3fe55a3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f97803f8ee33f3f3f3f97803fe9663f89513fe55d3f3f3f89513fe25e3f3f3f3fe6a33f3f3f3f89513f3f3f3f3f89513f3f3fe55a3f899b3f3f3f89513f3fea403f3f97803f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f899b3f3f3f3f3f3f3f89513f8ae03f3f89513f3f3f3f3f9ac83f3f3f82ae3f3f3f9ac83f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f3fe55a3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????덾?????롢??????蝸?덾?餓???덾?消????汝????덾?????덾???訝?돍???덾??燿????????????????????訝?돍???????덾?듺??덾?????싅???궙???싅??????덾?????訝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????덾?????롢??????蝸?덾?餓???덾?消????汝????덾?????덾???訝?돍???덾??燿????????????????????訝?돍???????덾?듺??덾?????싅???궙???싅??????덾?????訝????????????????????????????????????????????????????????? |