同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba6a83fe7b03ffb9ead3f3f3fe7b03fe880a83f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe79f3ffbafb53f3f3f3f3f3f3f93efbda33f3fe7b03f3fe7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3ffbafb53f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fe7b03f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba6a83fe7b03ffb9ead3f3f3fe7b03fe880a83f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe79f3ffbafb53f3f3f3f3f3f3f93efbda33f3fe7b03f3fe7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3ffbafb53f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fe7b03f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????û¦¨?ç°?ûž­???ç°?耨???é®???????“ï½¹????????耨???????çŸ?û¯µ???????“ï½£??ç°??ç°??????????????çŸ?û¯µ?????????û¯????????ç®??ç°???ç®????????????çŸ??ç°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????û¦¨?ç°?ûž­???ç°?耨???é®???????“ï½¹????????耨???????çŸ?û¯µ???????“ï½£??ç°??ç°??????????????çŸ?û¯µ?????????û¯????????ç®??ç°???ç®????????????çŸ??ç°??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba6a83fe7b03ffb9ead3f3f3fe7b03fe880a83f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe79f3ffbafb53f3f3f3f3f3f3f93efbda33f3fe7b03f3fe7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3ffbafb53f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fe7b03f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba6a83fe7b03ffb9ead3f3f3fe7b03fe880a83f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe79f3ffbafb53f3f3f3f3f3f3f93efbda33f3fe7b03f3fe7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3ffbafb53f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fe7b03f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????誧ｨ?邁?薰ｭ???邁?閠ｨ???魄???????難ｽｹ????????閠ｨ???????遏?贒ｵ???????難ｽ｣??邁??邁??????????????遏?贒ｵ?????????贒????????邂??邁???邂????????????遏??邁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????誧ｨ?邁?薰ｭ???邁?閠ｨ???魄???????難ｽｹ????????閠ｨ???????遏?贒ｵ???????難ｽ｣??邁??邁??????????????遏?贒ｵ?????????贒????????邂??邁???邂????????????遏??邁??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba6a83fe7b03ffb9ead3f3f3fe7b03fe880a83f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe79f3ffbafb53f3f3f3f3f3f3f93efbda33f3fe7b03f3fe7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3ffbafb53f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fe7b03f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba6a83fe7b03ffb9ead3f3f3fe7b03fe880a83f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe79f3ffbafb53f3f3f3f3f3f3f93efbda33f3fe7b03f3fe7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3ffbafb53f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fe7b03f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????膂?????膂?????藪????????鐔???????????????????????????鐔??膂??膂???????????????????????????????????膊??膂???膊???????????????膂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????膂?????膂?????藪????????鐔???????????????????????????鐔??膂??膂???????????????????????????????????膊??膂???膊???????????????膂??????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba6a83fe7b03ffb9ead3f3f3fe7b03fe880a83f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe79f3ffbafb53f3f3f3f3f3f3f93efbda33f3fe7b03f3fe7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3ffbafb53f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fe7b03f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba6a83fe7b03ffb9ead3f3f3fe7b03fe880a83f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe79f3ffbafb53f3f3f3f3f3f3f93efbda33f3fe7b03f3fe7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3ffbafb53f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fe7b03f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????耨????????????ｹ????????耨????????????????????｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????耨????????????ｹ????????耨????????????????????｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba6a83fe7b03ffb9ead3f3f3fe7b03fe880a83f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe79f3ffbafb53f3f3f3f3f3f3f93efbda33f3fe7b03f3fe7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3ffbafb53f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fe7b03f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba6a83fe7b03ffb9ead3f3f3fe7b03fe880a83f3f3fe9ae3f3f3f3f3f3f3f93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe79f3ffbafb53f3f3f3f3f3f3f93efbda33f3fe7b03f3fe7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3ffbafb53f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fe7b03f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????炯?怜?兄???怜?蘂???饒???????볩슝????????蘂???????艶?鎣덤??????볩숲??怜??怜??????????????艶?鎣덤????????鎣????????嶸??怜???嶸????????????艶??怜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????炯?怜?兄???怜?蘂???饒???????볩슝????????蘂???????艶?鎣덤??????볩숲??怜??怜??????????????艶?鎣덤????????鎣????????嶸??怜???嶸????????????艶??怜??????????????????????????????????????????????????????