同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83fe7b0943fee82ad3f3f3fe7b0943fe880a83f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe79f973fee93b53f3f3f3f3f3fefbe93efbda33f3fe7b0943f3fe7b0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3fee93973f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fe7b0943f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973f3fe7b0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83fe7b0943fee82ad3f3f3fe7b0943fe880a83f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe79f973fee93b53f3f3f3f3f3fefbe93efbda33f3fe7b0943f3fe7b0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3fee93973f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fe7b0943f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973f3fe7b0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????î¨?ç°?î???ç°?è¨???é®??????ï¾ï½¹????????è¨???????ç?îµ??????ï¾ï½£??ç°??ç°??????????????ç?îµ?????????î????????ç®??ç°???ç®????????????ç??ç°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????î¨?ç°?î???ç°?è¨???é®??????ï¾ï½¹????????è¨???????ç?îµ??????ï¾ï½£??ç°??ç°??????????????ç?îµ?????????î????????ç®??ç°???ç®????????????ç??ç°?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83fe7b0943fee82ad3f3f3fe7b0943fe880a83f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe79f973fee93b53f3f3f3f3f3fefbe93efbda33f3fe7b0943f3fe7b0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3fee93973f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fe7b0943f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973f3fe7b0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83fe7b0943fee82ad3f3f3fe7b0943fe880a83f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe79f973fee93b53f3f3f3f3f3fefbe93efbda33f3fe7b0943f3fe7b0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3fee93973f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fe7b0943f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973f3fe7b0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????誧ｨ?邁?薰ｭ???邁?閠ｨ???魄???????難ｽｹ????????閠ｨ???????遏?贒ｵ???????難ｽ｣??邁??邁??????????????遏?贒ｵ?????????贒????????邂??邁???邂????????????遏??邁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????誧ｨ?邁?薰ｭ???邁?閠ｨ???魄???????難ｽｹ????????閠ｨ???????遏?贒ｵ???????難ｽ｣??邁??邁??????????????遏?贒ｵ?????????贒????????邂??邁???邂????????????遏??邁?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83fe7b0943fee82ad3f3f3fe7b0943fe880a83f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe79f973fee93b53f3f3f3f3f3fefbe93efbda33f3fe7b0943f3fe7b0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3fee93973f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fe7b0943f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973f3fe7b0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83fe7b0943fee82ad3f3f3fe7b0943fe880a83f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe79f973fee93b53f3f3f3f3f3fefbe93efbda33f3fe7b0943f3fe7b0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3fee93973f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fe7b0943f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973f3fe7b0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????膂??????膂??????藪?????鐓?鐔??????????????????????????鐓?鐔??膂???膂??????????????????????????????????????膊?膂????膊???????????????膂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????膂??????膂??????藪?????鐓?鐔??????????????????????????鐓?鐔??膂???膂??????????????????????????????????????膊?膂????膊???????????????膂??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83fe7b0943fee82ad3f3f3fe7b0943fe880a83f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe79f973fee93b53f3f3f3f3f3fefbe93efbda33f3fe7b0943f3fe7b0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3fee93973f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fe7b0943f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973f3fe7b0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83fe7b0943fee82ad3f3f3fe7b0943fe880a83f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe79f973fee93b53f3f3f3f3f3fefbe93efbda33f3fe7b0943f3fe7b0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3fee93973f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fe7b0943f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973f3fe7b0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????簔????簔?耨???鮏??????ﾓｹ????????耨???????矗???????ﾓ｣??簔??簔??????????????矗??????????????????箏??簔???箏????????????矗??簔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????簔????簔?耨???鮏??????ﾓｹ????????耨???????矗???????ﾓ｣??簔??簔??????????????矗??????????????????箏??簔???箏????????????矗??簔?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83fe7b0943fee82ad3f3f3fe7b0943fe880a83f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe79f973fee93b53f3f3f3f3f3fefbe93efbda33f3fe7b0943f3fe7b0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3fee93973f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fe7b0943f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973f3fe7b0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83fe7b0943fee82ad3f3f3fe7b0943fe880a83f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3fefbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe79f973fee93b53f3f3f3f3f3fefbe93efbda33f3fe7b0943f3fe7b0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973fee93b53f3f3f3f3f3f3f3f3fee93973f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3fe7b0943f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f973f3fe7b0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????杖?怜볻壯???怜볻蘂???饒뢃?????絶볩슝????????蘂???????艶뾁章덤?????絶볩숲??怜볻?怜볻?????????????艶뾁章덤????????章뾁???????嶸뢃?怜볻??嶸뢃???????????艶뾁?怜볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????杖?怜볻壯???怜볻蘂???饒뢃?????絶볩슝????????蘂???????艶뾁章덤?????絶볩숲??怜볻?怜볻?????????????艶뾁章덤????????章뾁???????嶸뢃?怜볻??嶸뢃???????????艶뾁?怜볻????????????????????????????????????????????????????? |