同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????ç½å??ç³´????ç³´??享????????ç½å??ç³´????ç³´??享?????????ç½å??ç³´????ç³´??享????????ç½å??ç³´????ç³´??享????????ç½å??ç³´????ç³´??享???????ç½å??ç³´????ç³´??享???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????ç½å??ç³´????ç³´??享????????ç½å??ç³´????ç³´??享?????????ç½å??ç³´????ç³´??享????????ç½å??ç³´????ç³´??享????????ç½å??ç³´????ç³´??享???????ç½å??ç³´????ç³´??享?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????鄂泌庶??邉エ????邉エ??莠ォ????????鄂泌庶??邉エ????邉エ??莠ォ?????????鄂泌庶??邉エ????邉エ??莠ォ????????鄂泌庶??邉エ????邉エ??莠ォ????????鄂泌庶??邉エ????邉エ??莠ォ???????鄂泌庶??邉エ????邉エ??莠ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????鄂泌庶??邉エ????邉エ??莠ォ????????鄂泌庶??邉エ????邉エ??莠ォ?????????鄂泌庶??邉エ????邉エ??莠ォ????????鄂泌庶??邉エ????邉エ??莠ォ????????鄂泌庶??邉エ????邉エ??莠ォ???????鄂泌庶??邉エ????邉エ??莠ォ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????臀????膤????膤??篋????????臀????膤????膤??篋?????????臀????膤????膤??篋????????臀????膤????膤??篋????????臀????膤????膤??篋???????臀????膤????膤??篋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????臀????膤????膤??篋????????臀????膤????膤??篋?????????臀????膤????膤??篋????????臀????膤????膤??篋????????臀????膤????膤??篋???????臀????膤????膤??篋?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????罔収??糴????糴??享????????罔収??糴????糴??享?????????罔収??糴????糴??享????????罔収??糴????糴??享????????罔収??糴????糴??享???????罔収??糴????糴??享???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????罔収??糴????糴??享????????罔収??糴????糴??享?????????罔収??糴????糴??享????????罔収??糴????糴??享????????罔収??糴????糴??享???????罔収??糴????糴??享?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3fe7bd94e58f8e3f3fe7b3b43f3f3f3fe7b3b43f3fe4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????營붷룑??楹뇜???楹뇜?雅????????營붷룑??楹뇜???楹뇜?雅?????????營붷룑??楹뇜???楹뇜?雅????????營붷룑??楹뇜???楹뇜?雅????????營붷룑??楹뇜???楹뇜?雅???????營붷룑??楹뇜???楹뇜?雅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????營붷룑??楹뇜???楹뇜?雅????????營붷룑??楹뇜???楹뇜?雅?????????營붷룑??楹뇜???楹뇜?雅????????營붷룑??楹뇜???楹뇜?雅????????營붷룑??楹뇜???楹뇜?雅???????營붷룑??楹뇜???楹뇜?雅?????????????????????????????????????????????????? |