同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????ç¤ý??ç£ý???ç£ý???????????ç¤ý??ç£ý???ç£ý????????????ç¤ý??ç£ý???ç£ý???????????ç¤ý??ç£ý???ç£ý???????????ç¤ý??ç£ý???ç£ý??????????ç¤ý??ç£ý???ç£ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????ç¤ý??ç£ý???ç£ý???????????ç¤ý??ç£ý???ç£ý????????????ç¤ý??ç£ý???ç£ý???????????ç¤ý??ç£ý???ç£ý???????????ç¤ý??ç£ý???ç£ý??????????ç¤ý??ç£ý???ç£ý????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????遉???逎????逎????????????遉???逎????逎?????????????遉???逎????逎????????????遉???逎????逎????????????遉???逎????逎???????????遉???逎????逎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????遉???逎????逎????????????遉???逎????逎?????????????遉???逎????逎????????????遉???逎????逎????????????遉???逎????逎???????????遉???逎????逎?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????腓???脾????脾????????????腓???脾????脾?????????????腓???脾????脾????????????腓???脾????脾????????????腓???脾????脾???????????腓???脾????脾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????腓???脾????脾????????????腓???脾????脾?????????????腓???脾????脾????????????腓???脾????脾????????????腓???脾????脾???????????腓???脾????脾?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????礑???磓????磓????????????礑???磓????磓?????????????礑???磓????磓????????????礑???磓????磓????????????礑???磓????磓???????????礑???磓????磓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????礑???磓????磓????????????礑???磓????磓?????????????礑???磓????磓????????????礑???磓????磓????????????礑???磓????磓???????????礑???磓????磓?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a491fd3f3fe7a393fd3f3f3fe7a393fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????鹽묦??髥볻???髥볻???????????鹽묦??髥볻???髥볻????????????鹽묦??髥볻???髥볻???????????鹽묦??髥볻???髥볻???????????鹽묦??髥볻???髥볻??????????鹽묦??髥볻???髥볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????鹽묦??髥볻???髥볻???????????鹽묦??髥볻???髥볻????????????鹽묦??髥볻???髥볻???????????鹽묦??髥볻???髥볻???????????鹽묦??髥볻???髥볻??????????鹽묦??髥볻???髥볻????????????????????????????????????????????????????? |