同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????樽???æ???¤??æ???¶?????????樽???æ???¤??æ???¶??????????樽???æ???¤??æ???¶?????????樽???æ???¤??æ???¶?????????樽???æ???¤??æ???¶????????樽???æ???¤??æ???¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????樽???æ???¤??æ???¶?????????樽???æ???¤??æ???¶??????????樽???æ???¤??æ???¶?????????樽???æ???¤??æ???¶?????????樽???æ???¤??æ???¶????????樽???æ???¤??æ???¶??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????讓ス??????、?????カ?????????讓ス??????、?????カ??????????讓ス??????、?????カ?????????讓ス??????、?????カ?????????讓ス??????、?????カ????????讓ス??????、?????カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????讓ス??????、?????カ?????????讓ス??????、?????カ??????????讓ス??????、?????カ?????????讓ス??????、?????カ?????????讓ス??????、?????カ????????讓ス??????、?????カ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????罔????????????????????罔?????????????????????罔????????????????????罔????????????????????罔???????????????????罔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????罔????????????????????罔?????????????????????罔????????????????????罔????????????????????罔???????????????????罔?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????樽????????????????????????樽?????????????????????????樽????????????????????????樽????????????????????????樽???????????????????????樽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????樽????????????????????????樽?????????????????????????樽????????????????????????樽????????????????????????樽???????????????????????樽?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bd3f3f3fe63f3f3fa43f3fe63f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????與숫??液??}?液??딴????????與숫??液??}?液??딴?????????與숫??液??}?液??딴????????與숫??液??}?液??딴????????與숫??液??}?液??딴???????與숫??液??}?液??딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????與숫??液??}?液??딴????????與숫??液??}?液??딴?????????與숫??液??}?液??딴????????與숫??液??}?液??딴????????與숫??液??}?液??딴???????與숫??液??}?液??딴?????????????????????????????????????????????????? |