同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????ã¦û??âù????âù??????????ã¦û??âù????âù???????????ã¦û??âù????âù??????????ã¦û??âù????âù??????????ã¦û??âù????âù?????????ã¦û??âù????âù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????ã¦û??âù????âù??????????ã¦û??âù????âù???????????ã¦û??âù????âù??????????ã¦û??âù????âù??????????ã¦û??âù????âù?????????ã¦û??âù????âù???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????罔収??糴????糴??享????????罔収??糴????糴??享?????????罔収??糴????糴??享????????罔収??糴????糴??享????????罔収??糴????糴??享???????罔収??糴????糴??享???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????罔収??糴????糴??享????????罔収??糴????糴??享?????????罔収??糴????糴??享????????罔収??糴????糴??享????????罔収??糴????糴??享???????罔収??糴????糴??享?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????礒???磔????磔????????????礒???磔????磔?????????????礒???磔????磔????????????礒???磔????磔????????????礒???磔????磔???????????礒???磔????磔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????礒???磔????磔????????????礒???磔????磔?????????????礒???磔????磔????????????礒???磔????磔????????????礒???磔????磔???????????礒???磔????磔?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????㦎???????????????????????㦎????????????????????????㦎???????????????????????㦎???????????????????????㦎??????????????????????㦎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????㦎???????????????????????㦎????????????????????????㦎???????????????????????㦎???????????????????????㦎??????????????????????㦎????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3fe3a68efb3f3fe2f93f3f3f3fe2f93f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????拾뢁??戌????戌??떇????????拾뢁??戌????戌??떇?????????拾뢁??戌????戌??떇????????拾뢁??戌????戌??떇????????拾뢁??戌????戌??떇???????拾뢁??戌????戌??떇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????拾뢁??戌????戌??떇????????拾뢁??戌????戌??떇?????????拾뢁??戌????戌??떇????????拾뢁??戌????戌??떇????????拾뢁??戌????戌??떇???????拾뢁??戌????戌??떇?????????????????????????????????????????????????? |