同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeab7b63f513fe5bdb13f3f3f3f513fe996b1eb82a33f3f3fe7879feb9b813f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f513f3fe5a5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeab7b63f513fe5bdb13f3f3f3f513fe996b1eb82a33f3f3fe7879feb9b813f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f513f3fe5a5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q????????????å¾ê·¶?Q?å½±????Q?é±ë£???çë????Q??????Q???嶺ì¨??????Q??奧????????????????????嶺ì¨??????????Q?????Q?????????????????????Q?????嶺ì¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q????????????å¾ê·¶?Q?å½±????Q?é±ë£???çë????Q??????Q???嶺ì¨??????Q??奧????????????????????嶺ì¨??????????Q?????Q?????????????????????Q?????嶺ì¨???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeab7b63f513fe5bdb13f3f3f3f513fe996b1eb82a33f3f3fe7879feb9b813f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f513f3fe5a5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeab7b63f513fe5bdb13f3f3f3f513fe996b1eb82a33f3f3fe7879feb9b813f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f513f3fe5a5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q????????????蜷ｾ?ｶ?Q?蠖ｱ????Q?髢ｱ?｣???辯滔宦????Q??????Q????ｫ?ｨ??????Q??螂ｧ?????????????????????ｫ?ｨ??????????Q?????Q?????????????????????Q??????ｫ?ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q????????????蜷ｾ?ｶ?Q?蠖ｱ????Q?髢ｱ?｣???辯滔宦????Q??????Q????ｫ?ｨ??????Q??螂ｧ?????????????????????ｫ?ｨ??????????Q?????Q?????????????????????Q??????ｫ?ｨ???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeab7b63f513fe5bdb13f3f3f3f513fe996b1eb82a33f3f3fe7879feb9b813f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f513f3fe5a5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeab7b63f513fe5bdb13f3f3f3f513fe996b1eb82a33f3f3fe7879feb9b813f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f513f3fe5a5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????剰袈?Q?綵????Q??焔????????????Q??????Q???錵????????Q??絅????????????????????錵????????????Q?????Q?????????????????????Q?????錵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????剰袈?Q?綵????Q??焔????????????Q??????Q???錵????????Q??絅????????????????????錵????????????Q?????Q?????????????????????Q?????錵?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeab7b63f513fe5bdb13f3f3f3f513fe996b1eb82a33f3f3fe7879feb9b813f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f513f3fe5a5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeab7b63f513fe5bdb13f3f3f3f513fe996b1eb82a33f3f3fe7879feb9b813f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f513f3fe5a5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q????????????吾귶?Q?影????Q?閱낣???營뛁????Q??????Q???嶺쒨??????Q??奧????????????????????嶺쒨??????????Q?????Q?????????????????????Q?????嶺쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q????????????吾귶?Q?影????Q?閱낣???營뛁????Q??????Q???嶺쒨??????Q??奧????????????????????嶺쒨??????????Q?????Q?????????????????????Q?????嶺쒨???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeab7b63f513fe5bdb13f3f3f3f513fe996b1eb82a33f3f3fe7879feb9b813f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f513f3fe5a5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe590beeab7b63f513fe5bdb13f3f3f3f513fe996b1eb82a33f3f3fe7879feb9b813f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f513f3fe5a5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3fefa6abec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q????????????哀얘렀?Q?壤괄???Q?搖깅궍???蓮잙썎????Q??????Q???癲レ뮜??????Q??也????????????????????癲レ뮜??????????Q?????Q?????????????????????Q?????癲レ뮜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q????????????哀얘렀?Q?壤괄???Q?搖깅궍???蓮잙썎????Q??????Q???癲レ뮜??????Q??也????????????????????癲レ뮜??????????Q?????Q?????????????????????Q?????癲レ뮜???????????????????????????????????????????????????????? |