同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????Ã?@???????Ã?@??????Ã?@???????Ã?@????????Ã?@??????Ã?@??????Ã?@???????Ã?@??????Ã?@??????Ã?@??????Ã?@???????Ã?@?????Ã?@???????Ã?@??????Ã?@???????Ã?@??????????????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????Ã?@???????Ã?@??????Ã?@???????Ã?@????????Ã?@??????Ã?@??????Ã?@???????Ã?@??????Ã?@??????Ã?@??????Ã?@???????Ã?@?????Ã?@???????Ã?@??????Ã?@???????Ã?@??????????????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????テ?@???????テ?@??????テ?@???????テ?@????????テ?@??????テ?@??????テ?@???????テ?@??????テ?@??????テ?@??????テ?@???????テ?@?????テ?@???????テ?@??????テ?@???????テ?@??????????????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????テ?@???????テ?@??????テ?@???????テ?@????????テ?@??????テ?@??????テ?@???????テ?@??????テ?@??????テ?@??????テ?@???????テ?@?????テ?@???????テ?@??????テ?@???????テ?@??????????????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q?????????@?????????@????????@?????????@??????????@????????@????????@?????????@????????@????????@????????@?????????@???????@?????????@????????@?????????@??????????????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q?????????@?????????@????????@?????????@??????????@????????@????????@?????????@????????@????????@????????@?????????@???????@?????????@????????@?????????@??????????????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????Ã?@???????Ã?@??????Ã?@???????Ã?@????????Ã?@??????Ã?@??????Ã?@???????Ã?@??????Ã?@??????Ã?@??????Ã?@???????Ã?@?????Ã?@???????Ã?@??????Ã?@???????Ã?@??????????????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????Ã?@???????Ã?@??????Ã?@???????Ã?@????????Ã?@??????Ã?@??????Ã?@???????Ã?@??????Ã?@??????Ã?@??????Ã?@???????Ã?@?????Ã?@???????Ã?@??????Ã?@???????Ã?@??????????????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3fc3833f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????횄?@???????횄?@??????횄?@???????횄?@????????횄?@??????횄?@??????횄?@???????횄?@??????횄?@??????횄?@??????횄?@???????횄?@?????횄?@???????횄?@??????횄?@???????횄?@??????????????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????횄?@???????횄?@??????횄?@???????횄?@????????횄?@??????횄?@??????횄?@???????횄?@??????횄?@??????횄?@??????횄?@???????횄?@?????횄?@???????횄?@??????횄?@???????횄?@??????????????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????