同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c2adc383c282c382c28bc383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a5c383c283c382c2adc383c282c382c295c383c283c382c2bd3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c2adc383c282c382c28bc383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a7c383c2833fc383c282c382c283c383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a4c383c283c382c2b4c383c282c382c2a8c383c283c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c2adc383c282c382c28bc383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a5c383c283c382c2adc383c282c382c295c383c283c382c2bd3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c2adc383c282c382c28bc383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a7c383c2833fc383c282c382c283c383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a4c383c283c382c2b4c383c282c382c2a8c383c283c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????????筋ý?åí•ý?????筋ý?çÃ?ƒý?äô¨ý??????????????????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????????筋ý?åí•ý?????筋ý?çÃ?ƒý?äô¨ý??????????????????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c2adc383c282c382c28bc383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a5c383c283c382c2adc383c282c382c295c383c283c382c2bd3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c2adc383c282c382c28bc383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a7c383c2833fc383c282c382c283c383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a4c383c283c382c2b4c383c282c382c2a8c383c283c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c2adc383c282c382c28bc383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a5c383c283c382c2adc383c282c382c295c383c283c382c2bd3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c2adc383c282c382c28bc383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a7c383c2833fc383c282c382c283c383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a4c383c283c382c2b4c383c282c382c2a8c383c283c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????????ﾃδεつｧﾃδづつｭﾃδづつ凝δεつｽ?ﾃδεつ･ﾃδεつｭﾃδづつ陛δεつｽ?????ﾃδεつｧﾃδづつｭﾃδづつ凝δεつｽ?ﾃδεつｧﾃδ?ﾃδづつεδεつｽ?ﾃδεつ､ﾃδεつｴﾃδづつｨﾃδεつｽ??????????????????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????????ﾃδεつｧﾃδづつｭﾃδづつ凝δεつｽ?ﾃδεつ･ﾃδεつｭﾃδづつ陛δεつｽ?????ﾃδεつｧﾃδづつｭﾃδづつ凝δεつｽ?ﾃδεつｧﾃδ?ﾃδづつεδεつｽ?ﾃδεつ､ﾃδεつｴﾃδづつｨﾃδεつｽ??????????????????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c2adc383c282c382c28bc383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a5c383c283c382c2adc383c282c382c295c383c283c382c2bd3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c2adc383c282c382c28bc383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a7c383c2833fc383c282c382c283c383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a4c383c283c382c2b4c383c282c382c2a8c383c283c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c2adc383c282c382c28bc383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a5c383c283c382c2adc383c282c382c295c383c283c382c2bd3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c2adc383c282c382c28bc383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a7c383c2833fc383c282c382c283c383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a4c383c283c382c2b4c383c282c382c2a8c383c283c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q??????????????則???足???????遜????促???足???????遜????????則???足???????遜????則??????????遜????造???卒???即???遜??????????????????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q??????????????則???足???????遜????促???足???????遜????????則???足???????遜????則??????????遜????造???卒???即???遜??????????????????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c2adc383c282c382c28bc383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a5c383c283c382c2adc383c282c382c295c383c283c382c2bd3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c2adc383c282c382c28bc383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a7c383c2833fc383c282c382c283c383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a4c383c283c382c2b4c383c282c382c2a8c383c283c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c2adc383c282c382c28bc383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a5c383c283c382c2adc383c282c382c295c383c283c382c2bd3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c2adc383c282c382c28bc383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a7c383c2833fc383c282c382c283c383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a4c383c283c382c2b4c383c282c382c2a8c383c283c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????????筋ý?åí•ý?????筋ý?çÃ?ƒý?äô¨ý??????????????????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????????筋ý?åí•ý?????筋ý?çÃ?ƒý?äô¨ý??????????????????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c2adc383c282c382c28bc383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a5c383c283c382c2adc383c282c382c295c383c283c382c2bd3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c2adc383c282c382c28bc383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a7c383c2833fc383c282c382c283c383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a4c383c283c382c2b4c383c282c382c2a8c383c283c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c2adc383c282c382c28bc383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a5c383c283c382c2adc383c282c382c295c383c283c382c2bd3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c2adc383c282c382c28bc383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a7c383c2833fc383c282c382c283c383c283c382c2bd3fc383c283c382c2a4c383c283c382c2b4c383c282c382c2a8c383c283c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????????횄혘횂짠횄혗횂짯횄혗횂혢횄혘횂쩍?횄혘횂짜횄혘횂짯횄혗횂혮횄혘횂쩍?????횄혘횂짠횄혗횂짯횄혗횂혢횄혘횂쩍?횄혘횂짠횄혘?횄혗횂혘횄혘횂쩍?횄혘횂짚횄혘횂쨈횄혗횂짢횄혘횂쩍??????????????????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????????횄혘횂짠횄혗횂짯횄혗횂혢횄혘횂쩍?횄혘횂짜횄혘횂짯횄혗횂혮횄혘횂쩍?????횄혘횂짠횄혗횂짯횄혗횂혢횄혘횂쩍?횄혘횂짠횄혘?횄혗횂혘횄혘횂쩍?횄혘횂짚횄혘횂쨈횄혗횂짢횄혘횂쩍??????????????????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????