同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03fc2a23f3fc2a9c2b03f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03fc2a23f3fc2a9c2b03f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????????????¢ì?¢ì???¢ì?¢ð?¢??©°??¢ì?¢ì???¢ì?¢ð???¢ì?¢ì???¢ì?¢ð?????¢ì?¢ì???¢ì?¢ð???????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????????????¢ì?¢ì???¢ì?¢ð?¢??©°??¢ì?¢ì???¢ì?¢ð???¢ì?¢ì???¢ì?¢ð?????¢ì?¢ì???¢ì?¢ð???????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03fc2a23f3fc2a9c2b03f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03fc2a23f3fc2a9c2b03f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????????????ﾂ｢ﾃｬ?ﾂ｢ﾃｬ???ﾂ｢ﾃｬ?ﾂ｢ﾃｰ?ﾂ｢??ﾂｩﾂｰ??ﾂ｢ﾃｬ?ﾂ｢ﾃｬ???ﾂ｢ﾃｬ?ﾂ｢ﾃｰ???ﾂ｢ﾃｬ?ﾂ｢ﾃｬ???ﾂ｢ﾃｬ?ﾂ｢ﾃｰ?????ﾂ｢ﾃｬ?ﾂ｢ﾃｬ???ﾂ｢ﾃｬ?ﾂ｢ﾃｰ???????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????????????ﾂ｢ﾃｬ?ﾂ｢ﾃｬ???ﾂ｢ﾃｬ?ﾂ｢ﾃｰ?ﾂ｢??ﾂｩﾂｰ??ﾂ｢ﾃｬ?ﾂ｢ﾃｬ???ﾂ｢ﾃｬ?ﾂ｢ﾃｰ???ﾂ｢ﾃｬ?ﾂ｢ﾃｬ???ﾂ｢ﾃｬ?ﾂ｢ﾃｰ?????ﾂ｢ﾃｬ?ﾂ｢ﾃｬ???ﾂ｢ﾃｬ?ﾂ｢ﾃｰ???????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03fc2a23f3fc2a9c2b03f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03fc2a23f3fc2a9c2b03f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????????????蔵狸?蔵狸???蔵狸?蔵丹?蔵??息属??蔵狸?蔵狸???蔵狸?蔵丹???蔵狸?蔵狸???蔵狸?蔵丹?????蔵狸?蔵狸???蔵狸?蔵丹???????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????????????蔵狸?蔵狸???蔵狸?蔵丹?蔵??息属??蔵狸?蔵狸???蔵狸?蔵丹???蔵狸?蔵狸???蔵狸?蔵丹?????蔵狸?蔵狸???蔵狸?蔵丹???????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03fc2a23f3fc2a9c2b03f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03fc2a23f3fc2a9c2b03f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????????????¢ì?¢ì???¢ì?¢ð?¢??©°??¢ì?¢ì???¢ì?¢ð???¢ì?¢ì???¢ì?¢ð?????¢ì?¢ì???¢ì?¢ð???????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????????????¢ì?¢ì???¢ì?¢ð?¢??©°??¢ì?¢ì???¢ì?¢ð???¢ì?¢ì???¢ì?¢ð?????¢ì?¢ì???¢ì?¢ð???????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03fc2a23f3fc2a9c2b03f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03fc2a23f3fc2a9c2b03f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3ac3f3f3fc2a2c3ac3fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????????????짖챙?짖챙???짖챙?짖챨?짖??짤째??짖챙?짖챙???짖챙?짖챨???짖챙?짖챙???짖챙?짖챨?????짖챙?짖챙???짖챙?짖챨???????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q?????????????????Q??????Q???????????????짖챙?짖챙???짖챙?짖챨?짖??짤째??짖챙?짖챙???짖챙?짖챨???짖챙?짖챙???짖챙?짖챨?????짖챙?짖챙???짖챙?짖챨???????Q??????Q???????????Q?????????????????????????????????????Q?????Q?????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????