同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba08d3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba09f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba08a3fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba09f3fefa7a63f3f3f3f3feba08d3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba08d3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba09f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba08a3fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba09f3fefa7a63f3f3f3f3feba08d3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????罹???????罹????????罹?????????罹?????ë ?罹??????????罹??????????罹?????ë ¡?罹??????ë ??????????????罹?????????罹????????罹???????????罹?????ë ?罹?????????罹?????ë ?罹???????罹???????????罹?????ë ¡?罹???????罹?????ë ¡?罹???????罹?????ë ?罹?????ë ?罹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????罹???????罹????????罹?????????罹?????ë ?罹??????????罹??????????罹?????ë ¡?罹??????ë ??????????????罹?????????罹????????罹???????????罹?????ë ?罹?????????罹?????ë ?罹???????罹???????????罹?????ë ¡?罹???????罹?????ë ¡?罹???????罹?????ë ?罹?????ë ?罹??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba08d3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba09f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba08a3fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba09f3fefa7a63f3f3f3f3feba08d3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba08d3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba09f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba08a3fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba09f3fefa7a63f3f3f3f3feba08d3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????ｦ????????ｦ?????????ｦ??????????ｦ????????ｦ???????????ｦ???????????ｦ??????｡??ｦ??????????????????????ｦ??????????ｦ?????????ｦ????????????ｦ????????ｦ??????????ｦ????????ｦ????????ｦ????????????ｦ??????｡??ｦ????????ｦ??????｡??ｦ????????ｦ????????ｦ????????ｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????ｦ????????ｦ?????????ｦ??????????ｦ????????ｦ???????????ｦ???????????ｦ??????｡??ｦ??????????????????????ｦ??????????ｦ?????????ｦ????????????ｦ????????ｦ??????????ｦ????????ｦ????????ｦ????????????ｦ??????｡??ｦ????????ｦ??????｡??ｦ????????ｦ????????ｦ????????ｦ??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba08d3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba09f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba08a3fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba09f3fefa7a63f3f3f3f3feba08d3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba08d3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba09f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba08a3fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba09f3fefa7a63f3f3f3f3feba08d3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????錻???????錻????????錻?????????錻????????錻??????????錻??????????錻???????錻??????????????????????錻?????????錻????????錻???????????錻????????錻?????????錻????????錻???????錻???????????錻???????錻???????錻???????錻???????錻????????錻????????錻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????錻???????錻????????錻?????????錻????????錻??????????錻??????????錻???????錻??????????????????????錻?????????錻????????錻???????????錻????????錻?????????錻????????錻???????錻???????????錻???????錻???????錻???????錻???????錻????????錻????????錻??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba08d3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba09f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba08a3fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba09f3fefa7a63f3f3f3f3feba08d3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba08d3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba09f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba08a3fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba09f3fefa7a63f3f3f3f3feba08d3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????罹???????罹????????罹?????????罹?????렍?罹??????????罹??????????罹?????렡?罹??????렊??????????????罹?????????罹????????罹???????????罹?????렟?罹?????????罹?????렊?罹???????罹???????????罹?????렡?罹???????罹?????렡?罹???????罹?????렟?罹?????렍?罹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????罹???????罹????????罹?????????罹?????렍?罹??????????罹??????????罹?????렡?罹??????렊??????????????罹?????????罹????????罹???????????罹?????렟?罹?????????罹?????렊?罹???????罹???????????罹?????렡?罹???????罹?????렡?罹???????罹?????렟?罹?????렍?罹??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba08d3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba09f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba08a3fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba09f3fefa7a63f3f3f3f3feba08d3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba08d3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba09f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba08a3fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba0a13fefa7a63f3f3f3f3f3f3fefa7a63f3f3f3f3feba09f3fefa7a63f3f3f3f3feba08d3fefa7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????筌???????筌????????筌?????????筌?????溜뛁筌??????????筌??????????筌?????溜?筌??????溜둃?????????????筌?????????筌????????筌???????????筌?????溜욣筌?????????筌?????溜둃筌???????筌???????????筌?????溜?筌???????筌?????溜?筌???????筌?????溜욣筌?????溜뛁筌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????筌???????筌????????筌?????????筌?????溜뛁筌??????????筌??????????筌?????溜?筌??????溜둃?????????????筌?????????筌????????筌???????????筌?????溜욣筌?????????筌?????溜둃筌???????筌???????????筌?????溜?筌???????筌?????溜?筌???????筌?????溜욣筌?????溜뛁筌??????????????????????????????????????????????????????? |