同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbda33fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb03fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbda13fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb03fe8b2823f3f3f3f3fefbda33fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbda33fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb03fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbda13fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb03fe8b2823f3f3f3f3fefbda33fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????�??????�???????�????????�????｣?�?????????�?????????�????ｲ?�?????｡??????????????�????????�???????�??????????�????ｰ?�????????�????｡?�??????�??????????�????ｲ?�??????�????ｲ?�??????�????ｰ?�????｣?�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????�??????�???????�????????�????｣?�?????????�?????????�????ｲ?�?????｡??????????????�????????�???????�??????????�????ｰ?�????????�????｡?�??????�??????????�????ｲ?�??????�????ｲ?�??????�????ｰ?�????｣?�?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbda33fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb03fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbda13fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb03fe8b2823f3f3f3f3fefbda33fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbda33fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb03fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbda13fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb03fe8b2823f3f3f3f3fefbda33fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????雋???????雋????????雋?????????雋??????｣?雋??????????雋??????????雋??????ｲ?雋???????｡??????????????雋?????????雋????????雋???????????雋??????ｰ?雋?????????雋??????｡?雋???????雋???????????雋??????ｲ?雋???????雋??????ｲ?雋???????雋??????ｰ?雋??????｣?雋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????雋???????雋????????雋?????????雋??????｣?雋??????????雋??????????雋??????ｲ?雋???????｡??????????????雋?????????雋????????雋???????????雋??????ｰ?雋?????????雋??????｡?雋???????雋???????????雋??????ｲ?雋???????雋??????ｲ?雋???????雋??????ｰ?雋??????｣?雋??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbda33fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb03fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbda13fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb03fe8b2823f3f3f3f3fefbda33fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbda33fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb03fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbda13fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb03fe8b2823f3f3f3f3fefbda33fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????莢????????莢?????????莢??????????莢??????鐔?莢???????????莢???????????莢??????鐔?莢???????鐔??????????????莢??????????莢?????????莢????????????莢??????鐔?莢??????????莢??????鐔?莢????????莢????????????莢??????鐔?莢????????莢??????鐔?莢????????莢??????鐔?莢??????鐔?莢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????莢????????莢?????????莢??????????莢??????鐔?莢???????????莢???????????莢??????鐔?莢???????鐔??????????????莢??????????莢?????????莢????????????莢??????鐔?莢??????????莢??????鐔?莢????????莢????????????莢??????鐔?莢????????莢??????鐔?莢????????莢??????鐔?莢??????鐔?莢???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbda33fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb03fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbda13fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb03fe8b2823f3f3f3f3fefbda33fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbda33fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb03fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbda13fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb03fe8b2823f3f3f3f3fefbda33fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????貂???????貂????????貂?????????貂?????｣?貂??????????貂??????????貂?????ｲ?貂??????｡??????????????貂?????????貂????????貂???????????貂?????ｰ?貂?????????貂?????｡?貂???????貂???????????貂?????ｲ?貂???????貂?????ｲ?貂???????貂?????ｰ?貂?????｣?貂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????貂???????貂????????貂?????????貂?????｣?貂??????????貂??????????貂?????ｲ?貂??????｡??????????????貂?????????貂????????貂???????????貂?????ｰ?貂?????????貂?????｡?貂???????貂???????????貂?????ｲ?貂???????貂?????ｲ?貂???????貂?????ｰ?貂?????｣?貂??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbda33fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb03fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbda13fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb03fe8b2823f3f3f3f3fefbda33fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbda33fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb03fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbda13fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb23fe8b2823f3f3f3f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3fefbdb03fe8b2823f3f3f3f3fefbda33fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????縕괒??????縕괒???????縕괒????????縕괒????節?縕괒?????????縕괒?????????縕괒????節깰縕괒?????節??????????????縕괒????????縕괒???????縕괒??????????縕괒????節?縕괒????????縕괒????節?縕괒??????縕괒??????????縕괒????節깰縕괒??????縕괒????節깰縕괒??????縕괒????節?縕괒????節?縕괒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????縕괒??????縕괒???????縕괒????????縕괒????節?縕괒?????????縕괒?????????縕괒????節깰縕괒?????節??????????????縕괒????????縕괒???????縕괒??????????縕괒????節?縕괒????????縕괒????節?縕괒??????縕괒??????????縕괒????節깰縕괒??????縕괒????節깰縕괒??????縕괒????節?縕괒????節?縕괒?????????????????????????????????????????????????????? |