同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????å¼±ë ëçý??å¼±ë ëèç?????????????????å¼±ë ëèç???????å¼±ë ëèý?????????????????????å¼±ë ëèç?????????????å¼±ë ëçý???????????????????????????????????????å¼±ë ëçý?????????????å¼±ë ëçý????????????å¼±ë ëèý?????????å¼±ë ëèý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????å¼±ë ëçý??å¼±ë ëèç?????????????????å¼±ë ëèç???????å¼±ë ëèý?????????????????????å¼±ë ëèç?????????????å¼±ë ëçý???????????????????????????????????????å¼±ë ëçý?????????????å¼±ë ëçý????????????å¼±ë ëèý?????????å¼±ë ëèý???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????蠑ア??逞???蠑ア??闊?????????????????蠑ア??闊???????蠑ア??閾??????????????????????蠑ア??闊?????????????蠑ア??逞????????????????????????????????????????蠑ア??逞??????????????蠑ア??逞?????????????蠑ア??閾??????????蠑ア??閾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????蠑ア??逞???蠑ア??闊?????????????????蠑ア??闊???????蠑ア??閾??????????????????????蠑ア??闊?????????????蠑ア??逞????????????????????????????????????????蠑ア??逞??????????????蠑ア??逞?????????????蠑ア??閾??????????蠑ア??閾????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????綣焔??諛???綣焔??謌??????????????????綣焔??謌????????綣焔??謌??????????????????????綣焔??謌??????????????綣焔??諛????????????????????????????????????????綣焔??諛??????????????綣焔??諛?????????????綣焔??謌??????????綣焔??謌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????綣焔??諛???綣焔??謌??????????????????綣焔??謌????????綣焔??謌??????????????????????綣焔??謌??????????????綣焔??諛????????????????????????????????????????綣焔??諛??????????????綣焔??諛?????????????綣焔??謌??????????綣焔??謌????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????弱놅?????弱놅????????????????????弱놅??????????弱놅????????????????????????弱놅????????????????弱놅??????????????????????????????????????????弱놅????????????????弱놅???????????????弱놅????????????弱놅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????弱놅?????弱놅????????????????????弱놅??????????弱놅????????????????????????弱놅????????????????弱놅??????????????????????????????????????????弱놅????????????????弱놅???????????????弱놅????????????弱놅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe888e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????凉깅냵揖쀾??凉깅냵泣덄?????????????????凉깅냵泣덄???????凉깅냵泣뉭?????????????????????凉깅냵泣덄?????????????凉깅냵揖쀾???????????????????????????????????????凉깅냵揖쀾?????????????凉깅냵揖쀾????????????凉깅냵泣뉭?????????凉깅냵泣뉭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????凉깅냵揖쀾??凉깅냵泣덄?????????????????凉깅냵泣덄???????凉깅냵泣뉭?????????????????????凉깅냵泣덄?????????????凉깅냵揖쀾???????????????????????????????????????凉깅냵揖쀾?????????????凉깅냵揖쀾????????????凉깅냵泣뉭?????????凉깅냵泣뉭???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |