同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feab9b03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5bda6ec90ac3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0eb869b3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe59f9feab9b03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feab9b03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5bda6ec90ac3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0eb869b3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe59f9feab9b03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????åê¹°?å§ë³»?????å§ë³»???????å§ë³»??彦ì¬?å§ë³»?å§ë³»?æ¿ë?????å§ë³»?å§ë³»?ç°ë??å§ë³»???åê¹°?å§ë³»?????å§ë³»???????å§ë³»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????åê¹°?å§ë³»?????å§ë³»???????å§ë³»??彦ì¬?å§ë³»?å§ë³»?æ¿ë?????å§ë³»?å§ë³»?ç°ë??å§ë³»???åê¹°?å§ë³»?????å§ë³»???????å§ë³»??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feab9b03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5bda6ec90ac3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0eb869b3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe59f9feab9b03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feab9b03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5bda6ec90ac3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0eb869b3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe59f9feab9b03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????蝓溲ｹｰ?蟋梦ｳｻ?????蟋梦ｳｻ???????蟋梦ｳｻ??蠖ｦ?ｬ?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?豼梦宦?????蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?迯ｰ???蟋梦ｳｻ???蝓溲ｹｰ?蟋梦ｳｻ?????蟋梦ｳｻ???????蟋梦ｳｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????蝓溲ｹｰ?蟋梦ｳｻ?????蟋梦ｳｻ???????蟋梦ｳｻ??蠖ｦ?ｬ?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?豼梦宦?????蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?迯ｰ???蟋梦ｳｻ???蝓溲ｹｰ?蟋梦ｳｻ?????蟋梦ｳｻ???????蟋梦ｳｻ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feab9b03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5bda6ec90ac3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0eb869b3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe59f9feab9b03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feab9b03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5bda6ec90ac3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0eb869b3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe59f9feab9b03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????蟾?紮?覲?????紮?覲???????紮?覲??綵???紮?覲?紮?覲?羶????????紮?覲?紮?覲??磯????紮?覲?????蟾?紮?覲?????紮?覲???????紮?覲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????蟾?紮?覲?????紮?覲???????紮?覲??綵???紮?覲?紮?覲?羶????????紮?覲?紮?覲??磯????紮?覲?????蟾?紮?覲?????紮?覲???????紮?覲??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feab9b03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5bda6ec90ac3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0eb869b3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe59f9feab9b03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feab9b03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5bda6ec90ac3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0eb869b3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe59f9feab9b03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????域깰?姚볻?????姚볻???????姚볻??彦쐬?姚볻?姚볻?濚뛁?????姚볻?姚볻?獰놛??姚볻???域깰?姚볻?????姚볻???????姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????域깰?姚볻?????姚볻???????姚볻??彦쐬?姚볻?姚볻?濚뛁?????姚볻?姚볻?獰놛??姚볻???域깰?姚볻?????姚볻???????姚볻??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feab9b03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5bda6ec90ac3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0eb869b3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe59f9feab9b03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feab9b03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5bda6ec90ac3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fe78db0eb869b3f3fe5a79aebb3bb3f3f3fe59f9feab9b03fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????腋잕물?冶싲내?????冶싲내???????冶싲내??壤?맟?冶싲내?冶싲내?嚥싲썎?????冶싲내?冶싲내?劣곕넏??冶싲내???腋잕물?冶싲내?????冶싲내???????冶싲내????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????腋잕물?冶싲내?????冶싲내???????冶싲내??壤?맟?冶싲내?冶싲내?嚥싲썎?????冶싲내?冶싲내?劣곕넏??冶싲내???腋잕물?冶싲내?????冶싲내???????冶싲내??????????????????????????????????????????????????? |