同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abecb8b33f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abecb8b33f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????â????????ã?????룫è???????â??????ã???룫츳???â????????â???????â???????a?????â?????????????â?????????????????룫ì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????â????????ã?????룫è???????â??????ã???룫츳???â????????â???????â???????a?????â?????????????â?????????????????룫ì§??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abecb8b33f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abecb8b33f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????窶????????縲??????ォ闕???????窶??????縲????ォ?ウ???窶????????窶???????窶???????a?????窶?????????????窶??????????????????ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????窶????????縲??????ォ闕???????窶??????縲????ォ?ウ???窶????????窶???????窶???????a?????窶?????????????窶??????????????????ォ???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abecb8b33f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abecb8b33f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????襭?????????????????????襭?験???????????????????????????????a???????????????????????????????????????襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????襭?????????????????????襭?験???????????????????????????????a???????????????????????????????????????襭????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abecb8b33f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abecb8b33f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????’????????〓?????룫荏???????’??????〓???룫츳???’????????’???????’???????a?????’?????????????’?????????????????룫집????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????’????????〓?????룫荏???????’??????〓???룫츳???’????????’???????’???????a?????’?????????????’?????????????????룫집??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abecb8b33f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3fe380933f3f3feba3abecb8b33f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????巽섫???????巡믾????猷ヨ뜌???????巽섫?????巡믾??猷レ립???巽섫???????巽섫??????巽섫??????a?????巽섫????????????巽섫????????????????猷レ쭛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????巽섫???????巡믾????猷ヨ뜌???????巽섫?????巡믾??猷レ립???巽섫???????巽섫??????巽섫??????a?????巽섫????????????巽섫????????????????猷レ쭛??????????????????????????????????????????????????? |