同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c2a73fc3803fc39ac3bbc384c2ad3fc3bbc38d3f3f3fc2b4c2aa3fc3bb543f3f3fc3803f3f3fc3bbc38d3f3f3fc382c2b93fc380c3bbc396c2bb3f3fc3bbc38d3fc3a5c3a53f3fc394c3a8c39ac3803f3f3f3f3fc3bbc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c2a73fc3803fc39ac3bbc384c2ad3fc3bbc38d3f3f3fc2b4c2aa3fc3bb543f3f3fc3803f3f3fc3bbc38d3f3f3fc382c2b93fc380c3bbc396c2bb3f3fc3bbc38d3fc3a5c3a53f3fc394c3a8c39ac3803f3f3f3f3fc3bbc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????¦§?À?ÚûÄ­?ûÍ???´ª?ûT???À???ûÍ???¹?ÀûÖ»??ûÍ?åå??ÔèÚÀ?????ûÍ???????????º¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????¦§?À?ÚûÄ­?ûÍ???´ª?ûT???À???ûÍ???¹?ÀûÖ»??ûÍ?åå??ÔèÚÀ?????ûÍ???????????º¤?????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c2a73fc3803fc39ac3bbc384c2ad3fc3bbc38d3f3f3fc2b4c2aa3fc3bb543f3f3fc3803f3f3fc3bbc38d3f3f3fc382c2b93fc380c3bbc396c2bb3f3fc3bbc38d3fc3a5c3a53f3fc394c3a8c39ac3803f3f3f3f3fc3bbc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c2a73fc3803fc39ac3bbc384c2ad3fc3bbc38d3f3f3fc2b4c2aa3fc3bb543f3f3fc3803f3f3fc3bbc38d3f3f3fc382c2b93fc380c3bbc396c2bb3f3fc3bbc38d3fc3a5c3a53f3fc394c3a8c39ac3803f3f3f3f3fc3bbc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????ツヲツァ?テ??テ堙サテ?ュ?テサテ???ツエツェ?テサT???テ????テサテ???テつケ?テ?テサテ鳴サ??テサテ?テ・テ・??テ氾ィテ堙??????テサテ???????????ツコツ、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????ツヲツァ?テ??テ堙サテ?ュ?テサテ???ツエツェ?テサT???テ????テサテ???テつケ?テ?テサテ鳴サ??テサテ?テ・テ・??テ氾ィテ堙??????テサテ???????????ツコツ、?????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c2a73fc3803fc39ac3bbc384c2ad3fc3bbc38d3f3f3fc2b4c2aa3fc3bb543f3f3fc3803f3f3fc3bbc38d3f3f3fc382c2b93fc380c3bbc396c2bb3f3fc3bbc38d3fc3a5c3a53f3fc394c3a8c39ac3803f3f3f3f3fc3bbc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c2a73fc3803fc39ac3bbc384c2ad3fc3bbc38d3f3f3fc2b4c2aa3fc3bb543f3f3fc3803f3f3fc3bbc38d3f3f3fc382c2b93fc380c3bbc396c2bb3f3fc3bbc38d3fc3a5c3a53f3fc394c3a8c39ac3803f3f3f3f3fc3bbc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????側則????短?足?短????卒捉?短T???????短?????孫??短?損??短??奪奪???竪???????短????????????尊造??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????側則????短?足?短????卒捉?短T???????短?????孫??短?損??短??奪奪???竪???????短????????????尊造?????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c2a73fc3803fc39ac3bbc384c2ad3fc3bbc38d3f3f3fc2b4c2aa3fc3bb543f3f3fc3803f3f3fc3bbc38d3f3f3fc382c2b93fc380c3bbc396c2bb3f3fc3bbc38d3fc3a5c3a53f3fc394c3a8c39ac3803f3f3f3f3fc3bbc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c2a73fc3803fc39ac3bbc384c2ad3fc3bbc38d3f3f3fc2b4c2aa3fc3bb543f3f3fc3803f3f3fc3bbc38d3f3f3fc382c2b93fc380c3bbc396c2bb3f3fc3bbc38d3fc3a5c3a53f3fc394c3a8c39ac3803f3f3f3f3fc3bbc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????¦§?À?ÚûÄ­?ûÍ???´ª?ûT???À???ûÍ???¹?ÀûÖ»??ûÍ?åå??ÔèÚÀ?????ûÍ???????????º¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????¦§?À?ÚûÄ­?ûÍ???´ª?ûT???À???ûÍ???¹?ÀûÖ»??ûÍ?åå??ÔèÚÀ?????ûÍ???????????º¤?????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c2a73fc3803fc39ac3bbc384c2ad3fc3bbc38d3f3f3fc2b4c2aa3fc3bb543f3f3fc3803f3f3fc3bbc38d3f3f3fc382c2b93fc380c3bbc396c2bb3f3fc3bbc38d3fc3a5c3a53f3fc394c3a8c39ac3803f3f3f3f3fc3bbc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a6c2a73fc3803fc39ac3bbc384c2ad3fc3bbc38d3f3f3fc2b4c2aa3fc3bb543f3f3fc3803f3f3fc3bbc38d3f3f3fc382c2b93fc380c3bbc396c2bb3f3fc3bbc38d3fc3a5c3a53f3fc394c3a8c39ac3803f3f3f3f3fc3bbc38d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????짝짠???횣청횆짯?청횒???쨈짧?청T???????청횒???횂쨔??청횜쨩??청횒?책책??횚챔횣??????청횒???????????쨘짚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????짝짠???횣청횆짯?청횒???쨈짧?청T???????청횒???횂쨔??청횜쨩??청횒?책책??횚챔횣??????청횒???????????쨘짚?????????????????????????????????????????????????