同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????¢¢¡�????????????????????????????¢¢¡�????????????????????????¢¢¡�?????????????????¢¢¡�??????????????¢¢¡�????????????¢¢¡�???????????????????????????¢¢¡�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????¢¢¡�????????????????????????????¢¢¡�????????????????????????¢¢¡�?????????????????¢¢¡�??????????????¢¢¡�????????????¢¢¡�???????????????????????????¢¢¡�?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????ﾂ｢ﾂ｢ﾂ｡ﾃ?????????????????????????????ﾂ｢ﾂ｢ﾂ｡ﾃ?????????????????????????ﾂ｢ﾂ｢ﾂ｡ﾃ??????????????????ﾂ｢ﾂ｢ﾂ｡ﾃ???????????????ﾂ｢ﾂ｢ﾂ｡ﾃ?????????????ﾂ｢ﾂ｢ﾂ｡ﾃ????????????????????????????ﾂ｢ﾂ｢ﾂ｡ﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????ﾂ｢ﾂ｢ﾂ｡ﾃ?????????????????????????????ﾂ｢ﾂ｢ﾂ｡ﾃ?????????????????????????ﾂ｢ﾂ｢ﾂ｡ﾃ??????????????????ﾂ｢ﾂ｢ﾂ｡ﾃ???????????????ﾂ｢ﾂ｢ﾂ｡ﾃ?????????????ﾂ｢ﾂ｢ﾂ｡ﾃ????????????????????????????ﾂ｢ﾂ｢ﾂ｡ﾃ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????蔵蔵臓??????????????????????????????蔵蔵臓??????????????????????????蔵蔵臓???????????????????蔵蔵臓????????????????蔵蔵臓??????????????蔵蔵臓?????????????????????????????蔵蔵臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????蔵蔵臓??????????????????????????????蔵蔵臓??????????????????????????蔵蔵臓???????????????????蔵蔵臓????????????????蔵蔵臓??????????????蔵蔵臓?????????????????????????????蔵蔵臓???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????¢¢¡Ç?????????????????????????????¢¢¡Ç?????????????????????????¢¢¡Ç??????????????????¢¢¡Ç???????????????¢¢¡Ç?????????????¢¢¡Ç????????????????????????????¢¢¡Ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????¢¢¡Ç?????????????????????????????¢¢¡Ç?????????????????????????¢¢¡Ç??????????????????¢¢¡Ç???????????????¢¢¡Ç?????????????¢¢¡Ç????????????????????????????¢¢¡Ç??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a2c2a1c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????짖짖징횉?????????????????????????????짖짖징횉?????????????????????????짖짖징횉??????????????????짖짖징횉???????????????짖짖징횉?????????????짖짖징횉????????????????????????????짖짖징횉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????짖짖징횉?????????????????????????????짖짖징횉?????????????????????????짖짖징횉??????????????????짖짖징횉???????????????짖짖징횉?????????????짖짖징횉????????????????????????????짖짖징횉??????????????????????????????????????? |