同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73fefbf3ffbc5a6ad3fcbe83f3f3fcaeb3ff1e43f3f3ff4b63f3f3fcbe83f3f3fe1dd3ff4b9dede3f3fcbe83fe9a43f3fe1f8e2a53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73fefbf3ffbc5a6ad3fcbe83f3f3fcaeb3ff1e43f3f3ff4b63f3f3fcbe83f3f3fe1dd3ff4b9dede3f3fcbe83fe9a43f3fe1f8e2a53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????¥Ç?ï¿?ûŦ?Ëè???Êë?ñä???ô¶???Ëè???áÝ?ô¹ÞÞ??Ëè?é¤??áøâ¥?????Ëè???????????ÍÝ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????¥Ç?ï¿?ûŦ?Ëè???Êë?ñä???ô¶???Ëè???áÝ?ô¹ÞÞ??Ëè?é¤??áøâ¥?????Ëè???????????ÍÝ????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73fefbf3ffbc5a6ad3fcbe83f3f3fcaeb3ff1e43f3f3ff4b63f3f3fcbe83f3f3fe1dd3ff4b9dede3f3fcbe83fe9a43f3fe1f8e2a53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73fefbf3ffbc5a6ad3fcbe83f3f3fcaeb3ff1e43f3f3ff4b63f3f3fcbe83f3f3fe1dd3ff4b9dede3f3fcbe83fe9a43f3fe1f8e2a53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????･ﾇ???鉀ｦｭ?ﾋ???ﾊ???????ﾋ???矍?ﾞﾞ??ﾋ?鬢??碾筵?????ﾋ???????????ﾍﾝ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????･ﾇ???鉀ｦｭ?ﾋ???ﾊ???????ﾋ???矍?ﾞﾞ??ﾋ?鬢??碾筵?????ﾋ???????????ﾍﾝ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73fefbf3ffbc5a6ad3fcbe83f3f3fcaeb3ff1e43f3f3ff4b63f3f3fcbe83f3f3fe1dd3ff4b9dede3f3fcbe83fe9a43f3fe1f8e2a53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73fefbf3ffbc5a6ad3fcbe83f3f3fcaeb3ff1e43f3f3ff4b63f3f3fcbe83f3f3fe1dd3ff4b9dede3f3fcbe83fe9a43f3fe1f8e2a53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????デ?鐃??Ν?毎???暮?驗???????毎???痞??湎??毎?蕕??癢皀?????毎???????????慾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????デ?鐃??Ν?毎???暮?驗???????毎???痞??湎??毎?蕕??癢皀?????毎???????????慾????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73fefbf3ffbc5a6ad3fcbe83f3f3fcaeb3ff1e43f3f3ff4b63f3f3fcbe83f3f3fe1dd3ff4b9dede3f3fcbe83fe9a43f3fe1f8e2a53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73fefbf3ffbc5a6ad3fcbe83f3f3fcaeb3ff1e43f3f3ff4b63f3f3fcbe83f3f3fe1dd3ff4b9dede3f3fcbe83fe9a43f3fe1f8e2a53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????Ŧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????Ŧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73fefbf3ffbc5a6ad3fcbe83f3f3fcaeb3ff1e43f3f3ff4b63f3f3fcbe83f3f3fe1dd3ff4b9dede3f3fcbe83fe9a43f3fe1f8e2a53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73fefbf3ffbc5a6ad3fcbe83f3f3fcaeb3ff1e43f3f3ff4b63f3f3fcbe83f3f3fe1dd3ff4b9dede3f3fcbe83fe9a43f3fe1f8e2a53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????Η?占?晧┃?遽???勘?逡???千???遽???孫?川沙??遽?繞??壽收?????遽???????????困??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????Η?占?晧┃?遽???勘?逡???千???遽???孫?川沙??遽?繞??壽收?????遽???????????困????????????????????????????????????????????????? |