同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a53f90e83f9dec84ab3fe7af3f3f3f8aa83fe7953f3f3f90e73f3f3fe7af3f3f3f91b73f90ec8db93f3fe7af3fe3853f3f9ae69dbe3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a53f90e83f9dec84ab3fe7af3f3f3f8aa83fe7953f3f3f90e73f3f3fe7af3f3f3f91b73f90ec8db93f3fe7af3fe3853f3f9ae69dbe3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????¥?è?ì«?ç¯???¨?ç???ç???ç¯???·?ì¹??ç¯?ã ??æ¾?????ç¯???????????¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????¥?è?ì«?ç¯???¨?ç???ç???ç¯???·?ì¹??ç¯?ã ??æ¾?????ç¯???????????¢????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a53f90e83f9dec84ab3fe7af3f3f3f8aa83fe7953f3f3f90e73f3f3fe7af3f3f3f91b73f90ec8db93f3fe7af3fe3853f3f9ae69dbe3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a53f90e83f9dec84ab3fe7af3f3f3f8aa83fe7953f3f3f90e73f3f3fe7af3f3f3f91b73f90ec8db93f3fe7af3fe3853f3f9ae69dbe3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????Η?占?晧┃?遽???勘?逡???千???遽???孫?川沙??遽?繞??壽收?????遽???????????困??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????Η?占?晧┃?遽???勘?逡???千???遽???孫?川沙??遽?繞??壽收?????遽???????????困????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a53f90e83f9dec84ab3fe7af3f3f3f8aa83fe7953f3f3f90e73f3f3fe7af3f3f3f91b73f90ec8db93f3fe7af3fe3853f3f9ae69dbe3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a53f90e83f9dec84ab3fe7af3f3f3f8aa83fe7953f3f3f90e73f3f3fe7af3f3f3f91b73f90ec8db93f3fe7af3fe3853f3f9ae69dbe3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????膀?????????????膀?????????膀???????????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????膀?????????????膀?????????膀???????????膀????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a53f90e83f9dec84ab3fe7af3f3f3f8aa83fe7953f3f3f90e73f3f3fe7af3f3f3f91b73f90ec8db93f3fe7af3fe3853f3f9ae69dbe3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a53f90e83f9dec84ab3fe7af3f3f3f8aa83fe7953f3f3f90e73f3f3fe7af3f3f3f91b73f90ec8db93f3fe7af3fe3853f3f9ae69dbe3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????섫?????????????????????????썹????????松?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????섫?????????????????????????썹????????松???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a53f90e83f9dec84ab3fe7af3f3f3f8aa83fe7953f3f3f90e73f3f3fe7af3f3f3f91b73f90ec8db93f3fe7af3fe3853f3f9ae69dbe3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83a53f90e83f9dec84ab3fe7af3f3f3f8aa83fe7953f3f3f90e73f3f3fe7af3f3f3f91b73f90ec8db93f3fe7af3fe3853f3f9ae69dbe3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????깷?먫?앹꽞?影???뒯?閱???먪???影???뫕?먯뜾??影?栒??싨씭?????影???????????뜟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????깷?먫?앹꽞?影???뒯?閱???먪???影???뫕?먯뜾??影?栒??싨씭?????影???????????뜟????????????????????????????????????????????????? |