同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½®?????ï¾ï½¡ï¾ï½®???ï¾ï½¦ï¾ï½£??ï¾ï½¡ï¾ï½®?????????ï¾ï½¡ï¾ï½®?????ï¾ï½¡ï¾ï½®???ï¾ï½¦ï¾ï½£??ï¾ï½¡ï¾ï½®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½®?????ï¾ï½¡ï¾ï½®???ï¾ï½¦ï¾ï½£??ï¾ï½¡ï¾ï½®?????????ï¾ï½¡ï¾ï½®?????ï¾ï½¡ï¾ï½®???ï¾ï½¦ï¾ï½£??ï¾ï½¡ï¾ï½®??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????ゑス。?ゑスョ??????ゑス。?ゑスョ????ゑスヲ?ゑス」???ゑス。?ゑスョ??????????ゑス。?ゑスョ??????ゑス。?ゑスョ????ゑスヲ?ゑス」???ゑス。?ゑスョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????ゑス。?ゑスョ??????ゑス。?ゑスョ????ゑスヲ?ゑス」???ゑス。?ゑスョ??????????ゑス。?ゑスョ??????ゑス。?ゑスョ????ゑスヲ?ゑス」???ゑス。?ゑスョ??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????鐓?鐔¥?鐔?????鐓?鐔¥?鐔???鐓?鐔??鐔??鐓?鐔¥?鐔?????????鐓?鐔¥?鐔?????鐓?鐔¥?鐔???鐓?鐔??鐔??鐓?鐔¥?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????鐓?鐔¥?鐔?????鐓?鐔¥?鐔???鐓?鐔??鐔??鐓?鐔¥?鐔?????????鐓?鐔¥?鐔?????鐓?鐔¥?鐔???鐓?鐔??鐔??鐓?鐔¥?鐔??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????ツ。ツョ?????ツ。ツョ???ツヲツ」??ツ。ツョ?????????ツ。ツョ?????ツ。ツョ???ツヲツ」??ツ。ツョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????ツ。ツョ?????ツ。ツョ???ツヲツ」??ツ。ツョ?????????ツ。ツョ?????ツ。ツョ???ツヲツ」??ツ。ツョ??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3fefbe82efbda6efbe82efbda33f3fefbe82efbda1efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????絶귨숯絶귨쉰?????絶귨숯絶귨쉰???絶귨쉐絶귨숲??絶귨숯絶귨쉰?????????絶귨숯絶귨쉰?????絶귨숯絶귨쉰???絶귨쉐絶귨숲??絶귨숯絶귨쉰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????絶귨숯絶귨쉰?????絶귨숯絶귨쉰???絶귨쉐絶귨숲??絶귨숯絶귨쉰?????????絶귨숯絶귨쉰?????絶귨숯絶귨쉰???絶귨쉐絶귨숲??絶귨숯絶귨쉰??????????????????????????????????????????????????????? |