同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab73f3f3f3fa4fab6ac3ffaaaab3f3f3f3ffaaaab3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3fa43f3f3fa43f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3fe7bdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab73f3f3f3fa4fab6ac3ffaaaab3f3f3f3ffaaaab3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3fa43f3f3fa43f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3fe7bdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????¤ú·????¤ú¶¬?úª«????úª«??´?????????°???úª«???????úª«???¤???¤??¤??????????????????????úª«???úª«???????ç½²??????????úª«?????????¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????¤ú·????¤ú¶¬?úª«????úª«??´?????????°???úª«???????úª«???¤???¤??¤??????????????????????úª«???úª«???????ç½²??????????úª«?????????¤????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab73f3f3f3fa4fab6ac3ffaaaab3f3f3f3ffaaaab3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3fa43f3f3fa43f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3fe7bdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab73f3f3f3fa4fab6ac3ffaaaab3f3f3f3ffaaaab3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3fa43f3f3fa43f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3fe7bdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????、弡????、巐ャ?寬ォ????寬ォ??エ?????????ー???寬ォ???????寬ォ???、???、??、??????????????????????寬ォ???寬ォ???????鄂イ??????????寬ォ?????????、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????、弡????、巐ャ?寬ォ????寬ォ??エ?????????ー???寬ォ???????寬ォ???、???、??、??????????????????????寬ォ???寬ォ???????鄂イ??????????寬ォ?????????、????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab73f3f3f3fa4fab6ac3ffaaaab3f3f3f3ffaaaab3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3fa43f3f3fa43f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3fe7bdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab73f3f3f3fa4fab6ac3ffaaaab3f3f3f3ffaaaab3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3fa43f3f3fa43f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3fe7bdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????喬????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????喬????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab73f3f3f3fa4fab6ac3ffaaaab3f3f3f3ffaaaab3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3fa43f3f3fa43f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3fe7bdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab73f3f3f3fa4fab6ac3ffaaaab3f3f3f3ffaaaab3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3fa43f3f3fa43f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3fe7bdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????署?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????署???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab73f3f3f3fa4fab6ac3ffaaaab3f3f3f3ffaaaab3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3fa43f3f3fa43f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3fe7bdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4fab73f3f3f3fa4fab6ac3ffaaaab3f3f3f3ffaaaab3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3fa43f3f3fa43f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3fe7bdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaaaab3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????ㆊ랖???ㆊ땝?害????害??뇜???????????害???????害???}??}?}?????????????????????害???害???????營깰?????????害?????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????ㆊ랖???ㆊ땝?害????害??뇜???????????害???????害???}??}?}?????????????????????害???害???????營깰?????????害?????????}???????????????????????????????????????????????????? |