同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????¡ñª¤?¡ñ«Â??????¡ñª¤?¡ñ«Â????????¡ñª¤?¡ñ«Â??????????¡ñª¤?¡ñ«Â??????¡ñª¤?¡ñ«Â????????¡ñª¤?¡ñ«Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????¡ñª¤?¡ñ«Â??????¡ñª¤?¡ñ«Â????????¡ñª¤?¡ñ«Â??????????¡ñª¤?¡ñ«Â??????¡ñª¤?¡ñ«Â????????¡ñª¤?¡ñ«Â??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????。ェ、?。ォツ??????。ェ、?。ォツ????????。ェ、?。ォツ??????????。ェ、?。ォツ??????。ェ、?。ォツ????????。ェ、?。ォツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????。ェ、?。ォツ??????。ェ、?。ォツ????????。ェ、?。ォツ??????????。ェ、?。ォツ??????。ェ、?。ォツ????????。ェ、?。ォツ??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????¢Â?¢î??????¢Â?¢î????????¢Â?¢î??????????¢Â?¢î??????¢Â?¢î????????¢Â?¢î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????¢Â?¢î??????¢Â?¢î????????¢Â?¢î??????????¢Â?¢î??????¢Â?¢î????????¢Â?¢î??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????∵룵}∵룶집?????∵룵}∵룶집???????∵룵}∵룶집?????????∵룵}∵룶집?????∵룵}∵룶집???????∵룵}∵룶집???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????∵룵}∵룶집?????∵룵}∵룶집???????∵룵}∵룶집?????????∵룵}∵룶집?????∵룵}∵룶집???????∵룵}∵룶집?????????????????????????????????????????????????????? |