同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????«®?¢±??«®?????«®?¢±????«®?¢±?«®???????«®???«®???«®?¢±???????????????«®?¢±??«®?????«®?¢±????«®?¢±?«®???????«®???«®???«®?¢±?????????«®?¢±??«®?????«®?¢±????«®?¢±??«®?????«®?¢±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????«®?¢±??«®?????«®?¢±????«®?¢±?«®???????«®???«®???«®?¢±???????????????«®?¢±??«®?????«®?¢±????«®?¢±?«®???????«®???«®???«®?¢±?????????«®?¢±??«®?????«®?¢±????«®?¢±??«®?????«®?¢±???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????将ｮ?召ｱ??将ｮ?????将ｮ?召ｱ????将ｮ?召ｱ?将ｮ???????将ｮ???将ｮ???将ｮ?召ｱ???????????????将ｮ?召ｱ??将ｮ?????将ｮ?召ｱ????将ｮ?召ｱ?将ｮ???????将ｮ???将ｮ???将ｮ?召ｱ?????????将ｮ?召ｱ??将ｮ?????将ｮ?召ｱ????将ｮ?召ｱ??将ｮ?????将ｮ?召ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????将ｮ?召ｱ??将ｮ?????将ｮ?召ｱ????将ｮ?召ｱ?将ｮ???????将ｮ???将ｮ???将ｮ?召ｱ???????????????将ｮ?召ｱ??将ｮ?????将ｮ?召ｱ????将ｮ?召ｱ?将ｮ???????将ｮ???将ｮ???将ｮ?召ｱ?????????将ｮ?召ｱ??将ｮ?????将ｮ?召ｱ????将ｮ?召ｱ??将ｮ?????将ｮ?召ｱ???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????ç?¸??ç?????ç?¸????ç?¸?ç???????ç???ç???ç?¸???????????????ç?¸??ç?????ç?¸????ç?¸?ç???????ç???ç???ç?¸?????????ç?¸??ç?????ç?¸????ç?¸??ç?????ç?¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????ç?¸??ç?????ç?¸????ç?¸?ç???????ç???ç???ç?¸???????????????ç?¸??ç?????ç?¸????ç?¸?ç???????ç???ç???ç?¸?????????ç?¸??ç?????ç?¸????ç?¸??ç?????ç?¸???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????룶?룫괄?룶?????룶?룫괄???룶?룫괄룶???????룶???룶???룶?룫괄??????????????룶?룫괄?룶?????룶?룫괄???룶?룫괄룶???????룶???룶???룶?룫괄????????룶?룫괄?룶?????룶?룫괄???룶?룫괄?룶?????룶?룫괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????룶?룫괄?룶?????룶?룫괄???룶?룫괄룶???????룶???룶???룶?룫괄??????????????룶?룫괄?룶?????룶?룫괄???룶?룫괄룶???????룶???룶???룶?룫괄????????룶?룫괄?룶?????룶?룫괄???룶?룫괄?룶?????룶?룫괄??????????????????????????????????????????????????????? |